通う

Japonês

kanji nesta palavra

通

Verbo

通う (hiragana: かよう; transliteração: kayou) intransitivo

1. ir a um lugar com habitualidade; frequentar
   • バスで学校に通っている - Vou à escola de ônibus.
   • 息子を学校に通わせる - colocar o filho na escola
   • バーに通う - frequentar um bar
   • 課長が週に二度通ってくる - O chefe de departamento vem duas vezes por semana.
2. circular (sangue)
   • 僕の体には日本人の血が通っている - Sangue japonês circula em mim.

Conjugação

Conjugação de "通う"

Formas raízes	Imperfectivo (未然形)	通わ	かよわ	kayowa
	Continuativo (連用形)	通い	かよい	kayoi
	Terminal (終止形)	通う	かよう	kayou
	Atributivo (連体形)	通う	かよう	kayou
	Hipotético (仮定形)	通え	かよえ	kayoe
	Imperativo (命令形)	通え	かよえ	kayoe
Principais construções	Passivo	通われる	かよわれる	kayowareru
	Causativo	通わせる 通わす	かよわせる かよわす	kayowaseru kayowasu
	Potencial	通える	かよえる	kayoeru
	Volitivo	通おう	かよおう	kayoō
	Negativo	通わない	かよわない	kayowanai
	Negativo continuativo	通わず	かよわず	kayowazu
	Formal	通います	かよいます	kayoimasu
	Pretérito | Perfectivo	通った	かよった	kayotta
	Conjuntivo	通って	かよって	kayotte
	Condicional hipotético	通えば	かよえば	kayoeba

Ver também

• 心が通う (こころがかよう)
• 通勤する (つうきんする)