Saltar para o conteúdo

козёл

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Substantivo

[editar]
Caso Singular Plural
Nominativo козёл козлы́
Genitivo козла́ козло́в
Dativo козлу́ козла́м
Acusativo козла́ козло́в
Instrumental козло́м козла́ми
Preposicional козле́ козла́х

ко.зёл, masc. animado

  1. bode, macho da коза́
  2. (Figurado e obsceno) idiota, cretino, babaca
    • (Crime) homossexual passivo. Prisioneiro cooperando com a administração penitenciária.
  3. (esporte) o cavalo com alças na ginástica olímpica.

Expressões

[editar]
  • козёл отпущения: Bode expiatório

Etimologia

[editar]

Do proto-eslavo *kozь̀lъ, de onde vem o eslavo ecles.: козьлъ (grego τράγος); ucr.: козе́л; bulg.: козе́л; servo-cr.: ко̀злац; eslov.: kózel; polonês: kozioł.