Saltar para o conteúdo

козёл

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Substantivo

[editar]
Caso Singular Plural
Nominativo козёлкозлы́
Genitivo козла́козло́в
Dativo козлу́козла́м
Acusativo козла́козло́в
Instrumental козло́мкозла́ми
Preposicional козле́козла́х

ко.зёл, masc. animado

  1. bode, macho da коза́
  2. (Figurado e obsceno) idiota, cretino, babaca
    • (Crime) homossexual passivo. Prisioneiro cooperando com a administração penitenciária.
  3. (esporte) o cavalo com alças na ginástica olímpica.

Expressões

[editar]
  • козёл отпущения: Bode expiatório

Etimologia

[editar]

Do proto-eslavo *kozь̀lъ, de onde vem o eslavo ecles.: козьлъ (grego τράγος); ucr.: козе́л; bulg.: козе́л; servo-cr.: ко̀злац; eslov.: kózel; polonês: kozioł.