naufragar

Português

Verbo

nau.fra.gar

1. afundar (navio)

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

naufragar

Gerúndio

naufragando

Particípio

naufragado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	naufrago	naufragas	naufraga	naufragamos	naufragais	naufragam
	Pretérito imperfeito	naufragava	naufragavas	naufragava	naufragávamos	naufragáveis	naufragavam
	Pretérito perfeito	naufraguei	naufragaste	naufragou	naufragamos1 / naufragámos2	naufragastes	naufragaram
	Pretérito mais-que-perfeito	naufragara	naufragaras	naufragara	naufragáramos	naufragáreis	naufragaram
	Futuro do presente	naufragarei	naufragarás	naufragará	naufragaremos	naufragareis	naufragarão
	Futuro do pretérito	naufragaria	naufragarias	naufragaria	naufragaríamos	naufragaríeis	naufragariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	naufrague	naufragues	naufrague	naufraguemos	naufragueis	naufraguem
	Pretérito imperfeito	naufragasse	naufragasses	naufragasse	naufragássemos	naufragásseis	naufragassem
	Futuro	naufragar	naufragares	naufragar	naufragarmos	naufragardes	naufragarem
Modo Imperativo	Afirmativo		naufraga	naufrague	naufraguemos	naufragai	naufraguem
	Negativo		não naufragues	não naufrague	não naufraguemos	não naufragueis	não naufraguem
Infinitivo pessoal		naufragar	naufragares	naufragar	naufragarmos	naufragardes	naufragarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Alemão : untergehen , scheitern , absaufen , Schiffbruch erleiden Catalão : naufragar Espanhol : naufragar

Finlandês : haaksirikkoutua Francês : naufrager , échouer Ido : naufrajar

Etimologia

Do infinitivo latino naufragare.

Catalão

Verbo

naufragar

1. naufragar (navio)

Espanhol

Verbo

naufragar

1. naufragar (navio)