Português[editar]

Verbo[editar]

a.ba.ca.lho.ar

dar a forma do bacalhau para algo
colocar bacalhau em algo, especialmente comidas

Conjugação[editar]

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	abacalhoar	Gerúndio	abacalhoando	Particípio	abacalhoado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	abacalhoo	abacalhoas	abacalhoa	abacalhoamos	abacalhoais	abacalhoam
	Pretérito imperfeito	abacalhoava	abacalhoavas	abacalhoava	abacalhoávamos	abacalhoáveis	abacalhoavam
	Pretérito perfeito	abacalhoei	abacalhoaste	abacalhoou	abacalhoamos¹ / abacalhoámos²	abacalhoastes	abacalhoaram
	Pretérito mais-que-perfeito	abacalhoara	abacalhoaras	abacalhoara	abacalhoáramos	abacalhoáreis	abacalhoaram
	Futuro do presente	abacalhoarei	abacalhoarás	abacalhoará	abacalhoaremos	abacalhoareis	abacalhoarão
	Futuro do pretérito	abacalhoaria	abacalhoarias	abacalhoaria	abacalhoaríamos	abacalhoaríeis	abacalhoariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	abacalhoe	abacalhoes	abacalhoe	abacalhoemos	abacalhoeis	abacalhoem
	Pretérito imperfeito	abacalhoasse	abacalhoasses	abacalhoasse	abacalhoássemos	abacalhoásseis	abacalhoassem
	Futuro	abacalhoar	abacalhoares	abacalhoar	abacalhoarmos	abacalhoardes	abacalhoarem
Modo Imperativo	Afirmativo		abacalhoa	abacalhoe	abacalhoemos	abacalhoai	abacalhoem
Modo Imperativo	Negativo		não abacalhoes	não abacalhoe	não abacalhoemos	não abacalhoeis	não abacalhoem
Infinitivo pessoal		abacalhoar	abacalhoares	abacalhoar	abacalhoarmos	abacalhoardes	abacalhoarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Nota: No Brasil, a primeira pessoa do singular do presente do indicativo era abacalhôo, até o Acordo Ortográfico de 1990 ser adotado em janeiro de 2009. Essa grafia continuou sendo considerada correta até dezembro de 2015.

Etimologia[editar]

(morfologia) a- + bacalhau + -ar.