Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Nota: para outros significados, ver também: A ∼ a ∼ ạ ∼ á ∼ à ∼ å ∼ Å ∼ a- ∼ -a ∼ -a- ∼ -á ∼ -ã ∼ -aa ∼ ã ∼ aA ∼ aa ∼ ãã ∼ aã ∼ ãa ∼ A4 ∼ AA ∼ AAA ∼ ah ∼ aH ∼ Ah ∼ ah-ah

Índice 1 Português 1.1 Substantivo 1.1.1 Fraseologia 1.2 Pronúncia 1.2.1 Brasil 1.2.1.1 Caipira e Paulistana 1.3 Ver também 1.3.1 No Wikcionário 1.3.1.1 Nomes das letras 1.3.2 Referências 2 Checo/Tcheco 2.1 Letra 2.2 Substantivo 2.3 Pronúncia 2.4 Ver também 2.4.1 No Wikcionário 2.4.1.1 Nomes das letras do alfabeto checo 3 Chinês 3.1 Pinyin 4 Eslovaco 4.1 Letra 4.2 Substantivo 4.2.1 Sinónimos 4.3 Pronúncia 4.4 Ver também 4.4.1 No Wikcionário 4.4.1.1 Nomes das letras do alfabeto eslovaco 5 Espanhol 5.1 Preposição 6 Feroês/Feroico 6.1 Forma verbal 6.2 Interjeição 6.3 Letra 6.4 Preposição 6.5 Substantivo 6.5.1 Declinação 6.5.2 Sinónimos 6.6 Etimologia 6.7 Pronúncia 6.8 Ver também 6.8.1 No Wikcionário 6.8.1.1 Nomes das letras do alfabeto feróico 6.9 Ver também 6.9.1 Referências 7 Galego 7.1 Contração 7.2 Substantivo 7.2.1 Sinónimos 7.3 Etimologia 7.4 Pronúncia 7.5 Ver também 7.5.1 Referências 8 Húngaro/Magiar 8.1 Letra 8.2 Substantivo 8.3 Pronúncia 8.4 Ver também 8.4.1 No Wikcionário 8.4.1.1 Nomes das letras do alfabeto húngaro 9 Islandês 9.1 Forma de substantivo 9.2 Forma Verbal 9.3 Interjeição 9.4 Letra 9.5 Preposição 9.5.1 Fraseologia 9.6 Substantivo 9.6.1 Declinação 9.7 Etimologia 9.8 Pronúncia 9.9 Ver também 9.9.1 No Wikcionário 9.9.1.1 Nomes das letras do alfabeto islandês 9.10 Ver também 9.10.1 Referências 10 Nórdico Antigo 10.1 Preposição 10.2 Substantivo 10.3 Etimologia 10.3.1 Descendentes

[editar] Português

Nota: para outros significados, ver também a, à.

[editar] Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	á á	ás / aa ás / aa

á masculino

1. nome da primeira letra do alfabeto latino (A/a);
2. representação gráfica dessa letra.

[editar] Fraseologia

• de á a zê: do princípio ao fim.

• não dizer á nem bê: nada dizer.

• não saber á nem bê

• por á mais bê: em definitivo; certo.

[editar] Pronúncia

[editar] Brasil

[editar] Caipira e Paulistana

• AFI: /ˈa/
• X-SAMPA: /"a/

Áudio: "á" (Brasil) ^fonte

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Nomes das letras

bê cê dê e efe

gê agá i jota cá

ele eme ene o pê

quê erre esse tê u

vê dáblio xis ípslon zê

[editar] Referências

Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição online) Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa

[editar] Checo/Tcheco

Nota: para outros significados, ver também a.

[editar] Letra

Á/á

1. segunda letra do alfabeto checo/tcheco completo, depois de a e antes de b.

[editar] Substantivo

á

1. nome da primeira letra do alfabeto checo/tcheco (A/a).

[editar] Pronúncia

• AFI: /aː/
• X-SAMPA: /a:/

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Nomes das letras do alfabeto checo

dlouhé á bé cé čé dé ďé é dlouhé é ije

ef gé há chá í dlouhé í jé ká

el em en eň ó dlouhé ó pé kvé

er eř es eš té ťé ú dlouhé ú

ů s kroužkem vé dvojité vé iks ypsilon dlouhé ypsilon zet žet

[editar] Chinês

Nota: para outros significados, ver também a.

[editar] Pinyin

á / a2 (zhuyin ㄚˊ)

1. romanização pinyin de:
   1. 嗄 ("rouco").

[editar] Eslovaco

Nota: para outros significados, ver também a, ä.

[editar] Letra

Á/á

1. letra do alfabeto eslovaco completo, seguindo a e antecedendo ä.

[editar] Substantivo

á

1. nome da primeira letra do alfabeto eslovaco (A/a);
2. nome da letra Á/á.

[editar] Sinónimos

• De 1: a
• De 2: dlhé á

[editar] Pronúncia

• AFI: /aː/
• X-SAMPA: /a:/

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Nomes das letras do alfabeto eslovaco

ä/prehlasované á bé cé čé dé ďé dzé džé

e/é é/dlhé é ef gé há chá i/í jé

ká el eľ dlhé el em en eň o/ó

ó/dlhé ó ô/ó s vokáňom pé er dlhé er es eš té

ťé u/ú ú/dlhé ú vé ý/ypsilon dlhé ý zet žet

[editar] Espanhol

Nota: para outros significados, ver também a.

[editar] Preposição

á

1. (Arcaico) grafia obsoleta de a.

[editar] Feroês/Feroico

Nota: para outros significados, ver também a.

[editar] Forma verbal

á

1. (Arcaico) forma presente do verbo eiga.

[editar] Interjeição

á

1. ah(!), expressa surpresa;
2. som feito pelo papagaio-do-mar:

   Lundin sigur á á á. (O papagaio-do-mar faz "óa óa óa".)

[editar] Letra

Á/á

1. segunda letra do alfabeto feróico/feroês, depois de a e antes de b.

[editar] Preposição

á (rege o acusativo)

1. em, sobre:

   skriva á talvuna (escrever na lousa)

   Legg bókina á borðið. (Coloque o livro sobre a mesa.)

2. em:

   Hann fer umborð á skipið. (Ele embarca no navio.)

3. a, para:

   Skipið kom á Vestmanna. (O navio chegou a Vestmanna.)

4. próximo de;
5. ao lado de;

• Nota: usado com verbos que indicam movimento.

á (rege o dativo)

6. em:

   Bókin liggur á borðinum. (O livro está na mesa.)

   Hann er umborð á skipinum. (Ele está a bordo do navio.)

[editar] Substantivo

á neutro

1. nome da segunda letra do alfabeto feróico/feroês (Á/á);

á feminino

2. córrego, ribeiro, regato;
3. rio.

[editar] Declinação

• De 2 e 3:

[editar] Sinónimos

• De 2: løkur

[editar] Etimologia

• Forma verbal:

Do nórdico antigo;

• Letra:

Do fonema /a/ do nórdico antigo (representado graficamente por á, ā ou aa);

• Interjeição:

Onomatopéia;

• Preposição:

Do nórdico antigo á ^(non);

• Substantivo (2-3):

Do nórdico antigo á ^(non).

[editar] Pronúncia

• AFI: /ɔ/, /ɔaː/
• X-SAMPA: /O/, /Oa:/

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Nomes das letras do alfabeto feróico

fyrra a be de edd e eff ge

há fyrra i fyrra í jodd ká ell emm

enn o ó pe err ess te

u ú ve seinna i seinna í seinna a ø

[editar] Ver também

[editar] Referências

á no Føroysk orðabók (Orðabókagrunnurin) (em feroês)

[editar] Galego

Nota: para outros significados, ver também a.

[editar] Contração

	Singular	Plural
Masculino	ao / ó a.o / ó	aos / ós a.os / ós
Feminino	á á	ás ás
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

á

1. à, contração da preposição a com o artigo definido feminino a.

[editar] Substantivo

Género	Singular	Plural
Feminino	á á	ás ás

á feminino

1. (Zoologia) asa;
2. (Aeronáutica) asa;
3. (Arquitetura) ala, asa;
4. (Desporto) ala, jogador que atua principalmente na faixa lateral do campo ou da quadra.

[editar] Sinónimos

• De 4: ala

[editar] Etimologia

Do latim ala ^(la).

[editar] Pronúncia

• AFI: /ˈa/
• X-SAMPA: /"a/

[editar] Ver também

[editar] Referências

á no Diccionario da Real Academia Galega (em galego)

[editar] Húngaro/Magiar

Nota: para outros significados, ver também a.

[editar] Letra

Á/á

1. segunda letra do alfabeto húngaro/magiar, depois de a e antes de b.

[editar] Substantivo

á

1. nome da segunda letra do alfabeto húngaro/magiar (Á/á).

[editar] Pronúncia

• AFI: /aː/
• X-SAMPA: /a:/

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Nomes das letras do alfabeto húngaro

a bé cé csé dé dzé dzsé

e é eff gé gyé há i

í jé ká ell elly/ell-ipszilon emm enn

enny o ó ö ő pé kú

err ess essz té tyé u ú

ü ű vé ix ipszilon zé zsé

[editar] Islandês

Nota: para outros significados, ver também a.

[editar] Forma de substantivo

á feminino

1. acusativo singular indefinido de ær;
2. dativo singular indefinido de ær;

[editar] Forma Verbal

á feminino

1. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo eiga:

   (eu) possuo;

2. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo eiga;

   (ele/ela) possui.

[editar] Interjeição

á

1. ai(!):

   Á! Þetta var vont! (Ai! Doeu!)

[editar] Letra

á

1. segunda letra do alfabeto islandês, depois de a e antes de b.

[editar] Preposição

á (+ acusativo/dativo)

1. em, sobre:

   Hvar eru lyklarnir? - Þeir eru á borðinu. (Onde estão as chaves? Estão sobre a mesa.)

2. em:

   Ég bý á Íslandi. (Moro na Islândia.)

[editar] Fraseologia

• á fjórum fótum: de quatro (pés)
• á eftir:
  1. depois, mais tarde:

     Ég geri þetta á eftir. (Farei isso mais tarde.)

  2. ficar para trás, estar atrasado em relação a (alguém):

     Við erum á eftir þeim í náminu. (Estamos atrasados em relação a eles em nossos estudos.)

• á næstu grösum: em breve, logo:

  Ég held að það séu sannkölluð stakkaskipti á næstu grösum. (Acredito que em breve haverá mudanças de verdade.)

• bera kápuna á báðum öxlum: mudar constantemente de opinião
• draga á tálar: desencaminhar, levar para o mau caminho
• færa sönnur á (+ acusativo): provar, demonstrar:

  Hann gat ekki fært sönnur á að hafa borgað. (Ele não conseguiu provar que tinha pago.)

• hafa nóg á sinni könnu: estar preocupado ou ocupado demais
• heill á húfi: são e salvo, a salvo, protegido de perigos ou ameaças:

  Drengurinn fannst heill á húfi. (O garoto foi encontrado são e salvo.)

• hæla á hvert reipi: dizer maravilhas sobre, falar muito bem de:

  Henni var hælt á hvert reipi. (Disseram maravilhas a respeito dela.)

• kasta á glæ: jogar fora, atirar pela janela, desperdiçar:

  Þú kastar gáfum þínum á glæ! (Não desperdice a sua inteligência!)

• kýla á (+ acusativo): começar, iniciar, dar início a:

  Kýlum á þetta. (Vamos começar a fazer isso.)

• leggja á minnið (+ acusativo definido): memorizar, decorar:

  Allir þurftu að leggja húsreglurnar á minnið. (Todos devem memorizar as regras da casa.)

• minnast á: mencionar:

  Ekki minnast á slysið. (Não mencione o acidente.)

• peningar vaxa ekki á trjám (provérbio): dinheiro não dá em árvores
• skella á (+ genitivo): desligar na cara de:

  Hún skellti á mig! (Ela desligou na minha cara!)

• spila á (+ genitivo): tocar (um instrumento):

  Ég spila bæði á píanó og fiðlu. (Toco tanto piano quanto violino)

• stara eins og naut á nývirki: ficar olhando com cara de tacho, ficar olhando surpreso
• súpa á: beber, ingerir bebida alcoólica
• togast á um: brigar por (algo)
• vel á minnst: a propósito, falando nisso:

  Vel á minnst, kemurðu í matarboðið á eftir? (A propósito, aparecerás no jantar depois?)

• vera á bandi (+ genitivo): estar ao lado de, apoiar:

  Er hún á okkar bandi? (Ela está do nosso lado?)

[editar] Substantivo

á

1. nome da segunda letra do alfabeto islandês (Á/á).

á feminino

2. rio.

[editar] Declinação

• De 2:

[editar] Etimologia

• Preposição:

Do nórdico antigo á ^(non);

• Substantivo (2):

Do nórdico antigo á ^(non).

[editar] Pronúncia

• AFI: /au̯/
• X-SAMPA: /au_^/

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Nomes das letras do alfabeto islandês

a bé dé eð e é eff

gé há i í joð ká

ell emm enn o ó pé

err ess té u ú vaff

ex ypsilon y ypsilon ý þorn æ ø

[editar] Ver também

[editar] Referências

á no Icelandic Online Dictionary and Readings (em islandês) á no Íslensk orðabók (em islandês)

[editar] Nórdico Antigo

[editar] Preposição

á

1. sobre;
2. em;
3. a, para.

[editar] Substantivo

á

1. rio.

[editar] Etimologia

[editar] Descendentes

Preposição:

Feroês : á (fo)

Islandês : á (is)

Substantivo:

Dinamarquês : å (da) Feroês : á (fo) Islandês : á (is)

Norueguês : å (no) Sueco : å (sv)