estourar
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Índice |
[editar] Português
[editar] Verbo
es.tou.rar
- explodir, arrebentar com pedaços voando para todos os lados
- o intenso frio canadense congelou a água e estourou o encanamento
- (Figurado) não se conter; reagir violentamente
- ao ser preterido para a promoção, o Faguntes estourou
[editar] Tradução
Traduções
[editar] Conjugação
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
| Infinitivo impessoal | estourar | Gerúndio | estourando | Particípio | estourado |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | estouro | estouras | estoura | estouramos | estourais | estouram |
| Pretérito imperfeito | estourava | estouravas | estourava | estourávamos | estouráveis | estouravam | |
| Pretérito perfeito | estourei | estouraste | estourou | estourámos / estouramos* |
estourastes | estouraram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | estourara | estouraras | estourara | estouráramos | estouráreis | estouraram | |
| Futuro do presente | estourarei | estourarás | estourará | estouraremos | estourareis | estourarão | |
| Futuro do pretérito | estouraria | estourarias | estouraria | estouraríamos | estouraríeis | estourariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | estoure | estoures | estoure | estouremos | estoureis | estourem |
| Pretérito imperfeito | estourasse | estourasses | estourasse | estourássemos | estourásseis | estourassem | |
| Futuro | estourar | estourares | estourar | estourarmos | estourardes | estourarem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | estoura | estoure | estouremos | estourai | estourem | |
| Negativo | não estoures | não estoure | não estouremos | não estoureis | não estourem | ||
| Infinitivo pessoal | estourar | estourares | estourar | estourarmos | estourardes | estourarem | |
* Grafia usada no Brasil.
[editar]
Etimologia
[editar] Anagramas
- orateurs (oradores, em francês)
- restauro
- sua torre
- ser autor
- tesourar
- troueras (esburacarás, em francês)
[editar] Galego
[editar] Verbo
estourar