esgairar

Galego

Verbo

es.gai.rar, transitivo

1. passar pelo lume rapidamente para tirar a humidade
2. chamuscar
3. (pronominal) desfalecer, deslassar-se, derrear-se por fome, fadiga, calor; abandonar-se à preguiça

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

esgairar

Gerúndio

esgairando

Particípio

esgairado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	esgairo	esgairas	esgaira	esgairamos	esgairais1 / esgairades 2	esgairam
	Pretérito imperfeito	esgairava	esgairavas	esgairava	esgairávamos	esgairávais1 / esgairávades 2	esgairavam
	Pretérito perfeito	esgairei	esgairaste	esgairou	esgairamos	esgairastes	esgairaram1 / esgairárom 2
	Pretérito mais-que-perfeito	esgairara	esgairaras	esgairara	esgairáramos	esgairárais1 / esgairárades 2	esgairaram
	Futuro do presente	esgairarei	esgairarás	esgairará	esgairaremos	esgairareis1 / esgairaredes 2	esgairarão1 / esgairarám 2
	Condicional	esgairaria	esgairarias	esgairaria	esgairaríamos	esgairaríais1 / esgairaríades 2	esgairariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	esgaire	esgaires	esgaire	esgairemos	esgaireis1 / esgairedes 2	esgairem
	Pretérito imperfeito	esgairasse	esgairasses	esgairasse	esgairássemos	esgairásseis1 / esgairássedes 2	esgairassem
	Futuro	esgairar	esgairares	esgairar	esgairarmos	esgairardes	esgairarem
Modo Imperativo	Afirmativo		esgaira	esgaire	esgairemos	esgairai1 / esgairade 2	esgairem
	Negativo		não esgaires	não esgaire	não esgairemos	não esgaireis1 / não esgairedes 2	não esgairem
Infinitivo pessoal		esgairar	esgairares	esgairar	esgairarmos	esgairardes	esgairarem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

Sinónimos

• De 1 e 2: esqueirar
• De 3: esgueirar-se

Etimologia

Da mesma origem que esqueirar e escairar. Confronte-se com desgairado.

Ligação externa

• (em galego) “esgairar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.