Discussão:pebolim

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Etimologia[editar]

Concordam que veio de pé, bola (então parcialmente um calque do inglês football) e inho (sufixo do diminutivo)?
Wiktionairy (Discussão) 01h09min de 30 de julho de 2022 (UTC)[responder]

Citação do dicionário Michaelis: ETIMOLOGIA
alt do esp futbolín.
Encontrei esse site também falando da etimologia do termo[1] Wilhelm Seifer (Discussão) 02h36min de 30 de julho de 2022 (UTC)[responder]
Olá Wiktionairy!
Uma questão de ordem: não podemos "votar" numa etimologia. Se eu concordar ou discordar de você quanto à etimologia (ou qualquer outra parte do verbete), isso é absolutamente irrelevante. O que precisamos é de fontes que corroborem o que colocamos no verbete. Nossas opiniões e "achismos" não têm nenhum peso na decisão final do que colocar no verbete.
--Valdir Jorge  fala!
08h59min de 31 de julho de 2022 (UTC)[responder]
Se nossos pensamentos forem cientificamente corretos, podem ser aceitos?
Wiktionairy (Discussão) 17h03min de 31 de julho de 2022 (UTC)[responder]
Depende do que você quer dizer com cientificamente, é método científico? Dedução? Na minha opinião pensamento e ciência são antagônicos, um a priori e outro a posteriori.
O que seria válido penso eu é a morfologia, mas não a etimologia inteira, o que de qualquer maneira necessitaria de corroboração, pois pode ser um falso cognato ou podemos errar o "chute" de qual língua este termo derivaria.
Vou pesquisar uns dicionários que baixei recentemente auxiliar o trabalho por aqui, já mando. Wilhelm Seifer (Discussão) 01h02min de 1 de agosto de 2022 (UTC)[responder]
Não achei nada, mas deve ter, pois o dicionário michaelis deve ter fontes confiáveis, no caso outros dicionários mais obscuros. Wilhelm Seifer (Discussão) 01h36min de 1 de agosto de 2022 (UTC)[responder]
Olá Wiktionairy!
Uma das políticas mais importantes em todos os projetos da Fundação WikiMedia é "nada de pesquisa inédita". Não podemos apresentar nossas conclusões, deduções, inferências e quaisquer outras coisas semelhantes, por mais cientificamente corretas que elas possam parecer. É simples assim: se não tiver corroboração de uma fonte fidedigna, não coloque no verbete.
--Valdir Jorge  fala!
09h46min de 1 de agosto de 2022 (UTC)[responder]