Discussão:amnésia

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Divisão silábica[editar]

Pode-se alterar para proparoxítona? Diabo e Santo

Não. Veja o mordebe. Não há essa possibilidade. Լսɑɴ fala! 23h45min de 17 de outubro de 2009 (UTC)[responder]
Depois de ver alguns outros exemplos, fiquei com a certeza: esse Mordebe segue a divisão silábica brasileira (veja "inércia", que em Portugal seria "i-nér-ci-a"). Malafaya 00h56min de 18 de outubro de 2009 (UTC)[responder]
Ou talvez estejamos a confundir divisão silábica com translineação (ver proparoxítona aparente)? Malafaya 01h12min de 18 de outubro de 2009 (UTC)[responder]
Olá pessoal!
O D&S tentou inúmeras vezes forçar seu ponto de vista em relação à divisão silábica; tentava de um jeito, tentava de outro. A cada vez eu respondia, dizendo que no Brasil essas palavras são paroxítonas, em Portugal são proparoxítonas, por isso a comunidade decidiu que deveriam ser chamadas de "proparoxítonas aparentes", mas não tinha jeito, ele queria que queria forçar a versão portuguesa e desconsiderar que para 180 milhões de falantes do português aquela informação estaria errada. Foi por isso que eu nem respondi esta.
Agora que ele está banido do projeto acho que podemos desconsiderar as sandices dele, não têm mais validade. Vamos fazer o que é certo e deixar essas bobagens dele para lá.
--Valdir Jorge  fala!      Canadá 08h49min de 18 de outubro de 2009 (UTC)[responder]
Eu tenho que certeza que não, Malafaya. O mordebe é ligado ao MCTES e é baseado no português europeu, veja w:Portal da Língua Portuguesa#MorDebe. Լսɑɴ fala! 14h43min de 18 de outubro de 2009 (UTC)[responder]