yakawaka

Wauja

Substantivo

ya.ka.wa.ka

1. inseto, bicho
   • Yakawaka taunapai ikitsi ohapa. Os insetos moram no sapé.
   • Yakawaka tumuwapai munu onaku, ata kuhulũpe onaku, atapana ohapa. Nejo makuyalu, mapojetelu, ahato, heritsiwi, mein, huupa. Se criam os insetos nos cupins, na madeira podre, e por meio de folhas. Por exemplo: barata, baratāo, gafanhoto, térmite, formigão, besouro cornudo.
2. coisa de pouca importância
   • Inyaun akamapai, uputa yatama ou apapa alai yajo. Aitsa uputa ou yakawakamalũ oupetepei. Quando uma pessoa estiver muito doente, ela dá ao pajé coisas de grande valor. Nāo o paga com rebotalho de pouco valor.

Pronúncia

• AFI: /jaˌka.waˈka/

Ver também

No Wikcionário

ahato (gafanhoto) heritsiwi huupa

makuyalu (barata pequena) mapojetelu (barata gigante, Blaberus giganteus) mein (formigão-preto, tocandira, Paraponera clavata)