vol

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Vol ("boi")

África do Sul Africâner/Africânder[editar]

Adjetivo[editar]

vol

  1. cheio, repleto
  2. inteiro, pleno

Antônimos[editar]

Advérbio[editar]

vol

  1. completamente, inteiramente


Bósnia e Herzegovina Bósnio[editar]

Substantivo[editar]

vol masculino

  1. (Zoologia) boi (Bos taurus, Bos indicus)

Sinônimos[editar]


Composição de bandeiras de países e regiões que falam catalão Catalão[editar]

Substantivo[editar]

Género Singular Plural
Masculino vol
vol
vols
vols

vol masculino

  1. voo




Croácia Croata[editar]

Substantivo[editar]

vol masculino

  1. (Zoologia) boi (Bos taurus, Bos indicus)

Sinônimos[editar]


Eslovénia Esloveno[editar]

Substantivo[editar]

vol masculino

  1. (Zoologia) boi (Bos taurus, Bos indicus)


Bandeira do movimento esperantista Esperanto[editar]

Radical[editar]

vol

  1. relacionado a vontade

Verbetes derivados[editar]


França Francês[editar]

Substantivo[editar]

vol masculino

  1. voo:
    • vol d'oiseaux migrateurs (voo de aves migratórias)
    • vol domestique (voo doméstico)
  2. roubo, furto:
    • J'ai été victime d'un vol. (Fui vítima de um roubo.)

Expressões[editar]

  • à vol d'oiseau: em linha reta:
    De Paris à Rouen, il n’y a que 80 kilomètres à vol d'oiseau. (De Paris a Rouen, dá 80 quilômetros em linha reta.)
  • de haut vol:
    1. que voa alto:
      • Le faucon est un oiseau de haut vol. (O falcão é uma ave que voa alto.)
    2. (Figurado) (Familiar) (Pejorativo) sabido, esperto:
      • un escroc de haut vol (um vigarista sabido)
  • vue à vol d'oiseau: visão aérea.

Verbetes derivados[editar]

Pronúncia[editar]


Países Baixos Holandês/Neerlandês[editar]

Adjetivo[editar]

vol masculino (feminino volle)

  1. cheio, repleto
  2. inteiro, pleno

Antônimos[editar]

Declinação[editar]

Expressões[editar]

Verbetes derivados[editar]

  • succesvol
  • volstaan
  • voltijds
  • volwassen

Advérbio[editar]

vol

  1. completamente, inteiramente

Pronúncia[editar]


Bandeira do ido Ido[editar]

Radical[editar]

vol

  1. relacionado a vontade

Verbetes derivados[editar]


Língua inglesa Inglês[editar]

Abreviatura[editar]

vol

  1. abreviatura de volume ("volume")

Formas alternativas[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino en
Feminino

vol

vols
Vol

vol

  1. (Heráldica) par de asas unidas e abertas








Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • vol. ◄ confrontar ► vol


Islândia Islandês[editar]

Substantivo[editar]

vol neutro, forte, 1º grupo, incontável

  1. resmungo, choramingo:
    • Hættu þessu voli. (Pára com esse choramingo.)

Declinação[editar]


Sérvia Sérvio[editar]

Substantivo[editar]

vol masculino

  1. (Zoologia) boi (Bos taurus, Bos indicus)

Sinônimos[editar]

Formas alternativas[editar]


Símbolo do volapuque Volapuque[editar]

Substantivo[editar]

Vol

vol

  1. mundo




Declinação[editar]

Verbetes derivados[editar]

Etimologia[editar]

Do inglês world(en) .

Pronúncia[editar]