vitral

Vitral

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	vitral	vitrais

vi.tral, masculino

1. janela com pinturas sobre o vidro
   • Nenhum vitral se quebrou, mas foi preciso permanecer cerrado até agora para garantir a segurança dos funcionários, sacudir a poeira e reocupar o palco. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de maio de 2012)

Tradução

    Traduções

Alemânico : Glasmalerei Alemão : Glasmalerei Azerbaijano : vitraj Basco : beirate Bielorrusso : вітраж Bósnio : vitraž Búlgaro : стъклопис Catalão : vitrall Cazaque : витраж Checo : vitráž Chinês : 花窗玻璃 Coreano : 스테인드글라스 Croata : vitraj Eslovaco : vitráž Esloveno : vitraj Espanhol : vitral Esperanto : vitralo Finlandês : lasimaalaus Francês : vitrail Grego : υαλογραφία

Hebraico : ויטראז' Húngaro : üvegfestés Ido : vitralio Inglês : stained glass Italiano : vetrata Japonês : ステンドグラス Letão : vitrāža Lituano : vitražas Norueguês Bokmål : glassmaleri Norueguês Nynorsk : glasmåleri Polonês : witraż Romeno : vitraliu Russo : витраж Sérvio : витраж Servocroata : vitraj Sueco : glasmålning Tailandês : งานกระจกสี Turco : vitray Ucraniano : вітраж Valão : veulire

Etimologia

Do francês vitrail ^(fr).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /vi.ˈtɾaɫ/

Ligações externas

• “vitral”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”vitral”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “vitral”, in Dicionário Online de Português
• “vitral”, in Dicionário Aberto
• ”vitral”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”vitral”, na Infopédia [em linha]
• “vitral” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Espanhol

Substantivo

vitral

1. vitral