troja

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Espanha Espanhol[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino troja trojas
Comum aos dois
géneros/gêneros

tro.ja, feminino

  1. espaço tabicado para guardar frutos ou cereais, espécie de tulha
  2. mochila, alforje

Sinónimo[editar]

  • De 1 (lugar para frutos): troj

Etimologia[editar]

Cognato do espanhol truja(es) e do galego trulha.


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino troja trojas
Comum aos dois
géneros/gêneros

tro.ja, feminino

  1. mochila

Sinónimo[editar]

Etimologia[editar]

Confronte-se com trojel e trouxa.


Occitânia (França) Occitano[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino troja trojas
Comum aos dois
géneros/gêneros

tro.ja, feminino

  1. (Zoologia) porca, suína

Etimologia[editar]

Cognata do italiano troia(it), "porca". Talvez de uma raiz céltica, confronte-se com o gaélico antigo torc "varrão".