tremedal

Não confundir com Tremedal.

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	tremedal	tremedais

tre.me.dal, comum aos dois géneros

1. (Portugal) diz-se do cavalo cujos músculos tremem ao andar

Substantivo

tre.me.dal, masculino

1. lugar alagadiço; brejo
2. (Figurado) situação de decadência moral
3. (Maranhão) nome dado ao grupo de vegetação que flutua nas partes largas de um rio

Sinónimos/Sinônimos

De 1:

• pântano (queira ver)

De 2:

• indignidade
• torpeza

Etimologia

Do espanhol tremedal, do latim tremendus (que treme (+ -alis)).

Pronúncia

Brasil

• AFI: /tɾe.meˈdaw/

Portugal

• AFI: /tɾɨ.mɨˈdal/

Ligações externas

• “tremedal”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”tremedal”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “tremedal”, in Dicionário Aberto
• ”tremedal”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”tremedal”, na Infopédia [em linha]
• “tremedal” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
• pronúncia de tremedal no Forvo

Espanhol

Substantivo

tre‧me‧dal masculino

• tremedal

Sinónimos/Sinônimos

• ciénaga
• cenagal
• estero
• pantano
• paúl
• tembladal
• tembladeral
• tembladero
• tremadal

Pronúncia

• AFI: /tɾemeˈdal/

Ligações externas

• (em espanhol) “tremedal” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.
• pronúncia de tremedal no Forvo