trebelho

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino tebelho trebelhos

tre.be.lho, masculino

  1. (Jogo) no xadrez, cada uma das peças
  2. folia, dança, divertimento, jogo, brincadeira

Etimologia[editar]

De trebelhar.


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino trebelho trebelhos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

tre.be.lho, masculino

  1. trebelho, divertimento, festa, baile
  2. brinquedo, joguete
  3. troça, escárnio
  4. no moinho, pau que batendo e vibrando sobre a mó, agita a canoura para que por ela baixe o grão
  5. cepo, armadilha para caçar lobos ou outros animais
  6. alforje de madeira usada nos burros
  7. (coloquial) utensílio, instrumento, mecanismo
  8. objeto inservível
  9. trastos, mobília velha
  10. ocupação pequena, labor ou trabalho insignificante
  11. estribilho, refrão, versos que se repetem ao final de cada estrofe
  12. frase que se repete, bordão

Etimologia[editar]

Aparentado com o latim trapelia(la) ou tripudium(la). Confronte-se com térbelho.


Portugal/Galícia Galego-Português Medieval[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino trebelho trebelhos
Feminino

tre.be.lho, masculino

  1. (Jogo) trebelho, cada uma das peças do xadrez
  2. trebelho, brincadeira, divertimento, dito engraçado, troça, escárnio
  3. (por extensão) atividade

Etimologia[editar]

Aparentado com o latim trapelia(la) ou tripudium(la).