traspassar
Português[editar]
Verbo[editar]
tras.pas.sar, transitivo
- passar através de
- passar além de
- furar de lado a lado
- afligir
- magoar
- transgredir
- demorar, adiar
- copiar
- transmitir
- causar desfalecimento a
- desanimar
tras.pas.sar, intransitivo
- transportar-se, transferir-se
- desmaiar
- definhar-se
- morrer
Sinônimos[editar]
- de 15 (morrer) vide lista de sinônimos em: Wikisaurus:morrer.
Conjugação[editar]
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
| Infinitivo impessoal | traspassar | Gerúndio | traspassando | Particípio | traspassado |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | traspasso | traspassas | traspassa | traspassamos | traspassais | traspassam |
| Pretérito imperfeito | traspassava | traspassavas | traspassava | traspassávamos | traspassáveis | traspassavam | |
| Pretérito perfeito | traspassei | traspassaste | traspassou | traspassamos1 / traspassámos2 |
traspassastes | traspassaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | traspassara | traspassaras | traspassara | traspassáramos | traspassáreis | traspassaram | |
| Futuro do presente | traspassarei | traspassarás | traspassará | traspassaremos | traspassareis | traspassarão | |
| Futuro do pretérito | traspassaria | traspassarias | traspassaria | traspassaríamos | traspassaríeis | traspassariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | traspasse | traspasses | traspasse | traspassemos | traspasseis | traspassem |
| Pretérito imperfeito | traspassasse | traspassasses | traspassasse | traspassássemos | traspassásseis | traspassassem | |
| Futuro | traspassar | traspassares | traspassar | traspassarmos | traspassardes | traspassarem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | traspassa | traspasse | traspassemos | traspassai | traspassem | |
| Negativo | não traspasses | não traspasse | não traspassemos | não traspasseis | não traspassem | ||
| Infinitivo pessoal | traspassar | traspassares | traspassar | traspassarmos | traspassardes | traspassarem | |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.