tigresa
Adjetivo
[editar]ti.gre.sa /ê/, invariável
- relativo à estampa ou padrão de tecidos imitando a pelagem do tigre
- que diz respeito a esse tecido
Substantivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | tigresa | tigresas |
ti.gre.sa /ê/, feminino
- (Brasil e Figurado) mulher ou garota muito bonita e particularmente bem sensual
- (coloquial) mulher agressiva ou muito brava por ciúme
Sinónimos/Sinônimos
[editar]- De 1 (mulher bonita): vide lista de sinônimos em Wikisaurus:bela.
Forma de substantivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | tigre | tigres |
| Feminino | tigresa | tigresas |
ti.gre.sa /ê/, feminino singular
- fêmea de tigre
| "tigresa" é uma forma flexionada de tigre. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Tradução
[editar]Traduções
Etimologia
[editar]Pronúncia
[editar]Brasil
[editar]- AFI: /t͡ʃiˈɡɾe.zɐ/
- AFI: /t͡ʃiˈɡɾe.za/ (Região Sul)
- AFI: /tʃi.ˈgɾe.zə/ (São Paulo), AFI: /ti.ˈgɽe.zə/ (coloquial)
Portugal
[editar]- AFI: /tiˈɡɾe.zɐ/ [tiˈɣɾe.zɐ]
- AFI: // (Norte)
- AFI: // (Sul)
Outros lugares
[editar]- AFI: /ti.gɾˈe.zə/ (Díli)
- AFI: /ti.gɾˈe.zɐ/ (Luanda)
- AFI: /ti.grˈɛ.zɐ/ (Maputo)
Anagrama
[editar]Ligações externas
[editar]- “tigresa” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “tigresa” in: Dicionário Online de Português. Disponível em: <https://www.dicio.com.br>.
- “tigresa” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha].
- “tigresa” in: Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora.
- “tigresa” in: Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- “tigresa” in: Dicionário da Língua Portuguesa. Academia das Ciências de Lisboa. Disponível em: <https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/tigresa>.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- “tigresa” in: Forvo: o guia de pronúncias (pronúncia em português). Disponível em: <https://pt.forvo.com>
Substantivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | tigresa | tigresas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ti.gre.sa, feminino
- (Figurado) tigresa
Forma de substantivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | tigre | tigres |
| Feminino | tigresa | tigresas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ti.gre.sa, feminino
- fêmea de tigre
Forma(s) alternativa(s)
[editar]| "tigresa" é uma forma flexionada de tigre. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Pronúncia
[editar]AFI: /tiˈɣɾe.sa/
Anagramas
[editar]Substantivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | tigresa | tigresas |
ti.gre.sa, feminino
- (Figurado) mulher sedutora
Forma de substantivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | tigre | tigres |
| Feminino | tigresa | tigresas |
ti.gre.sa, feminino
- fêmea de tigre
| "tigresa" é uma forma flexionada de tigre. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Pronúncia
[editar]- AFI: /tiˈɡɾesa/ [t̪iˈɣ̞ɾe.sa
Ligações externas
[editar]- (em espanhol) “tigresa” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.
- “tigresa” in: Forvo: o guia de pronúncias (pronúncia em espanhol). Disponível em: <https://pt.forvo.com>
Categorias:
- Adjetivo (Português)
- Trissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Substantivo (Português)
- Português brasileiro
- Figurado (Português)
- Coloquialismo (Português)
- Forma de substantivo (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Entrada com pronúncia (Português)
- Substantivo (Catalão)
- Trissílabo (Catalão)
- Paroxítona (Catalão)
- Figurado (Catalão)
- Forma de substantivo (Catalão)
- Entrada com pronúncia (Catalão)
- Substantivo (Espanhol)
- Trissílabo (Espanhol)
- Paroxítona (Espanhol)
- Figurado (Espanhol)
- Forma de substantivo (Espanhol)
- Entrada com pronúncia (Espanhol)