sorrelfa
Adjetivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | sorrelfa | sorrelfas |
sor.rel.fa, feminino
- que diz respeito a quem age de modo oculto, disfarçadamente, manhosamente
- relativo a quem tem grande apego aos bens materiais, ao dinheiro
Sinónimos/Sinônimos
[editar]De 1 (que age oculto):
De 2 (com apego aos bens):
Substantivo¹
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | sorrelfa | sorrelfas |
sor.rel.fa, feminino
- artimanha feita com objetivo de enganar, iludir
Antónimos/Antônimos
[editar]Sinónimos/Sinônimos
[editar]Expressões
[editar]- à sorrelfa: dissimuladamente
Substantivo²
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | sorrelfa | sorrelfas |
| Feminino |
sor.rel.fa, comum aos dois géneros
- aquele que age às escondidas, com manha, com astúcia
- indivíduo apegado ao dinheiro, que age com avareza
Sinónimos/Sinônimos
[editar]De 1 (que age às escondidas):
De 2 (que tem avareza):
Forma de adjetivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | sorrelfo | sorrelfos |
| Feminino | sorrelfa | sorrelfas |
sor.rel.fa, feminino
- (obsoleto) feminino de sorrelfo
| "sorrelfa" é uma forma flexionada de sorrelfo. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Etimologia
[editar]De origem incerta.
Pronúncia
[editar]Brasil
[editar]- AFI: /soˈʁɛw.fɐ/ [soˈhɛʊ̯.fɐ]
- AFI: /soˈʁɛw.fa/ [soˈhɛʊ̯.fa] (Região Sul)
- AFI: /soˈʁɛw.fɐ/ [soˈχɛʊ̯.fɐ] (Rio de Janeiro), AFI: /so.ɦˈɛw.fɐ/ (coloquial)
- AFI: /so.xˈɛw.fə/ (São Paulo), AFI: /so.ʁˈɛɽ.fə/ (coloquial)
Portugal
[editar]- AFI: /suˈʁɛl.fɐ/ [suˈʁɛɫ.fɐ]
- AFI: /su.ʀˈɛɫ.fɐ/ (Lisboa)
Outros lugares
[editar]- AFI: /so.rˈɛɫ.fə/ (Díli)
- AFI: /so.rˈɛɾ.fɐ/ (Luanda)
- AFI: /so.ɾˈɛɫ.fɐ/ (Maputo)
Ligações externas
[editar]- “sorrelfa” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “sorrelfa” in: Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “sorrelfa” in: Dicionário Online de Português. Disponível em: <https://www.dicio.com.br>.
- “sorrelfa” in: Dicionário Aberto. Disponível em: <https://dicionario-aberto.net>.
- “sorrelfa” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha].
- “sorrelfa” in: Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora.
- “sorrelfa” in: Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- “sorrelfa” in: Dicionário da Língua Portuguesa. Academia das Ciências de Lisboa. Disponível em: <https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/sorrelfa>.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- “sorrelfa” in: Forvo: o guia de pronúncias (pronúncia em português). Disponível em: <https://pt.forvo.com>