sindicato

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	sindicato	sindicatos

sin.di.ca.to, masculino

1. associação de pessoas pertencentes a uma classe ou grupo profissional para a defesa dos seus interesses profissionais e econômicos

Expressões

• sindicato do crime: a máfia

Tradução

    Traduções

Alemão : Gewerkschaft f Árabe : نقابةعُمَّال Bretão : sindikad Catalão : sindicat Checo : odborová organizace Chinês : 工会 Coreano : 노동조합 Croata : sindikat Dinamarquês : fagforening Eslovaco : odbory Espanhol : sindicato m Esperanto : sindikato Estoniano : ametiühing Finlandês : ammattiliitto

Francês : syndicat m Hebraico : איגוד מקצועי Holandês : vakbond Indonésio : perkumpulan Inglês : trade union Italiano : sindacato m Japonês : 労働組合 (ろうどうくみあい, rōdōkumiai) Norueguês Bokmål : fagforening Norueguês Bokmål : syndikat Persa : سندیکا Polonês : związek zawodowy Russo : профсоюз Sérvio : синдикат Sueco : fackförening

Etimologia

(Morfologia) síndico + -ato.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /sĩ.d͡ʒiˈka.tu/

Portugal

• AFI: /sĩ.di.ˈka.tu/

Ver também

No Wikcionário

• sindicalismo

Na Wikipédia

• Sindicato

Ligações externas

• “sindicato”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “sindicato”, in Dicionário Online de Português
• “sindicato”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• ”sindicato”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	sindicato	sindicatos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

sin.di.ca.to, masculino

1. sindicato

Expressões

• sindicato amarillo: organização que tenta minar as reivindicações dos sindicatos operários
• sindicato de obligacionistas: conjunto organizado dos titulares de obrigações de uma sociedade anônima