sacrilégio

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	sacrilégio	sacrilégios

sa.cri.lé.gi:o ^nota , masculino

1. violação ou profanação de algo considerado sagrado
2. (Figurado) qualquer ato que merece censura
   • Ela aceitou até a criação de um imposto sobre as fortunas (um sacrilégio para a CDU). (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de novembro de 2006)

Tradução

Traduções

Alemão: Entweihung f Checo: svatokrádež Chinês: 渎圣罪 Dinamarquês: helligbrøde Eslovaco: svätokrádež Esloveno: svetoskrunstvo Espanhol: sacrilegio Estoniano: pühaduserüvetamine Finlandês: pyhäinhäväistys Francês: sacrilège Grego: ιεροσυλία Holandês: heiligschennis

Húngaro: szentségtörés Indonésio: penghujatan Inglês: sacrilege Islandês: helgispjöll , vanhelgun Italiano: sacrilegio Letão: zaimošana Lituano: šventvagystė Norueguês Bokmål: helligbrøde Polonês: świętokradztwo Romeno: sacrilegiu Russo: святотатство , кощунство Sueco: helgerån , vanhelgande

Etimologia

Do latim sacrilegiu ^(la).

Ver também

No Wikcionário

blasfêmia

religião