rodo

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	rodo	rodos

ro.do, masculino

1. espécie de enxada com que se ajuntam os cereais nas eiras e o sal nas salinas
2. utensílio de madeira guarnecido de borracha na base, usado para puxar água de superfícies molhadas

Expressões

• passar o rodo: dar uma rasteira em alguém

Tradução

    De 2 (utensílio para puxar água de superfícies molhadas)

Alemão : Abzieher Catalão : eixuga-vidres Cazaque : ракель Espanhol : secador Hebraico : מגב Holandês/Neerlandês : rakel

Indonésio : squeegee Inglês : squeegee Polonês : rakiel Russo : ракель Ucraniano : ракель

Forma verbal

ro.do

1. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rodar

O verbete rodo é uma forma flexionada de "rodar". Demais informações estão disponíveis em rodar. Por favor, faça melhorias e acréscimos naquele verbete e não neste. Obrigado.

Etimologia

Do latim rutrum, i.

Anagrama

1. odor

Latim

Verbo

presente ativo rodo, infinitivo presente rodere, pretérito perfeito ativo rosi, supino rosum

1. roer
2. corroer, erodir, consumir
3. (Figurado) difamar, dizer mal

Conjugação

    Verbo da 3ª conjugação (-o) – formas básicas

Indicativo		Singular			Plural
		1ª pess.	2ª pess.	3ª pess.	1ª pess.	2ª pess.	3ª pess.
Ativa	Presente	rodō	rodis	rodit	rodimus	roditis	rodunt
	Futuro	rodam	rodēs	rodet	rodēmus	rodētis	rodent
	Imperfeito	rodēbam	rodēbās	rodēbat	rodēbāmus	rodēbātis	rodēbant
	Perfeito	rosī	rosistī	rosit	rosimus	rosistis	rosērunt
	Mais-que-perfeito	roseram	roserās	roserāt	roserāmus	roserātis	roserant
	Futuro perfeito	roserō	roseris	roserit	roserimus	roseritis	roserint
Passiva	Presente	rodor	roderis	roditur	rodimur	rodiminī	roduntur
	Futuro	rodar	rodēris	rodētur	rodēmur	rodēminī	rodentur
	Imperfeito	rodēbar	rodēbāris	rodēbātur	rodēbāmur	rodēbāminī	rodēbantur
Conjuntivo/subjuntivo		Singular			Plural
		1ª pess.	2ª pess.	3ª pess.	1ª pess.	2ª pess.	3ª pess.
Ativa	Presente	rodam	rodās	rodat	rodāmus	rodātis	rodant
	Imperfeito	roderem	roderēs	roderet	roderēmus	roderētis	roderent
	Perfeito	roserim	roserīs	roserit	roserīmus	roserītis	roserint
	Mais-que-perfeito	rosissem	rosissēs	rosisset	rosissēmus	rosissētis	rosissent
Passiva	Presente	rodar	rodāris	rodātur	rodāmur	rodāminī	rodantur
	Imperfeito	roderer	roderēris	roderētur	roderēmur	roderēminī	roderentur

Imperativos		Singular		Plural
		2ª pess.	3ª pess.	2ª pess.	3ª pess.
Ativa	Presente	rode	–	rodite	–
	Futuro	roditō	roditō	roditōte	roduntō
Passiva	Presente	rodere	–	rodiminī	–
	Futuro	roditor	roditor	–	roduntor
		Infinitivo		Particípio
Ativa	Presente	rodere		rosēns (rodentis)
	Perfeito	rosisse		–
	Futuro	rosūrus esse		rosūrus, rosūra, rosūrum
Passiva	Presente	rodī		–
	Perfeito	rosus esse		rosus, rosa, rosum
	Futuro	rosum īrī		rodendus, rodenda, rodendum

Gerúndios e supinos
Substantivo	rosendum, rosendī	Supino	rosum rosū
Adjetivo	rodendus, rodenda, rodenum

Pronúncia

• AFI: /ˈroː.doː/