reiterar

Português

Verbo

rei.te.rar, transitivo direto

1. dizer ou fazer outra vez; iterar, renovar, repetir
   • Portanto, não tenho nada a responder ao rei”, disse o presidente, que fez questão de reiterar todas as críticas que havia feito a Aznar. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de novembro de 2007)

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

reiterar

Gerúndio

reiterando

Particípio

reiterado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	reitero	reiteras	reitera	reiteramos	reiterais	reiteram
	Pretérito imperfeito	reiterava	reiteravas	reiterava	reiterávamos	reiteráveis	reiteravam
	Pretérito perfeito	reiterei	reiteraste	reiterou	reiteramos1 / reiterámos2	reiterastes	reiteraram
	Pretérito mais-que-perfeito	reiterara	reiteraras	reiterara	reiteráramos	reiteráreis	reiteraram
	Futuro do presente	reiterarei	reiterarás	reiterará	reiteraremos	reiterareis	reiterarão
	Futuro do pretérito	reiteraria	reiterarias	reiteraria	reiteraríamos	reiteraríeis	reiterariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	reitere	reiteres	reitere	reiteremos	reitereis	reiterem
	Pretérito imperfeito	reiterasse	reiterasses	reiterasse	reiterássemos	reiterásseis	reiterassem
	Futuro	reiterar	reiterares	reiterar	reiterarmos	reiterardes	reiterarem
Modo Imperativo	Afirmativo		reitera	reitere	reiteremos	reiterai	reiterem
	Negativo		não reiteres	não reitere	não reiteremos	não reitereis	não reiterem
Infinitivo pessoal		reiterar	reiterares	reiterar	reiterarmos	reiterardes	reiterarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Checo : opakovat Espanhol : reiterar , insistir Esperanto : ripetadi Francês : réiterer , redire Galego : reiterar Guzerate : બેવડાવવું Hindi : दोहराना Húngaro : megismétel Ido : iterar Inglês : reiterate

Italiano : reiterare Marati : पुनरावृत्ति करणें Persa : تكرار كردن Punjabi : ਦੁਹਰਾਉ Polonês : powtarzać , ponawiać , reiterować Sueco : upprepa Tswana : touta , boelela Turco : yinelemek Valenciano : reiterar

Etimologia

Do infinitivo latino reiterare. Prefixo re-, como um intensificativo + sufixo iterare que quer dizer fazer de novo.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /Rɐj.tɨ.ˈɾaɾ/

Ver também

No Wikcionário

reiteração

reitero

Espanhol

Verbo

reiterar

1. reiterar

Galego

Verbo

reiterar

1. reiterar

Valenciano

Verbo

reiterar

1. reiterar