Português

Expressão

queimar o filme

fazer mal a imagem em público, deixando uma má recordação
- Policiais sendo pegos cometendo atos criminosos queimam o filme da corporação.
- Médicos públicos sendo pegos saindo durante o período de expediente para trabalhar em clínicas particulares queimam o filme da classe.
fazer mal a imagem de alguém, deixando uma má recordação a terceiro ou terceiros
- Por que você foi queimar (o) meu filme com o cara? Por que você foi falar mal de mim? Eu sei que você foi, porque tinha gente que estava junto e me contou.