piocha

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Astúrias (Espanha) Asturiano[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino piocha pioches
Neutro
Comum aos dois
géneros/gêneros

pi.o.cha, feminino

  1. topete, tufo de cabelo na parte anterior da cabeça que cai sobre a fronte

Formas alternativas[editar]

Etimologia[editar]

Confronte-se com o galego piocão.


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Substantivo1[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino piocha piochas
Comum aos dois
géneros/gêneros

pi.o.cha, feminino

  1. sachola, enxadinha de bicos, para cavar culturas de horta já nascidas

Formas alternativas[editar]

Etimologia[editar]

Cognato do francês pioche(fr). Confronte-se com biocha.

Substantivo2[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino piocha piochas
Comum aos dois
géneros/gêneros

pi.o.cha, feminino

  1. chapéu para mulher
  2. conjunto de penas de ave a jeito de flor para levar na mão

Etimologia[editar]

Do italiano pioggia (it).

Galiza (Espanha) Galego[editar]

Substantivo1[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino piocha piochas
Comum aos dois
géneros/gêneros

pi.o.cha, feminino

  1. sachola, enxadinha de bicos, para cavar culturas de horta já nascidas

Formas alternativas[editar]

Etimologia[editar]

Cognato do francês pioche(fr). Confronte-se com biocha.

Substantivo2[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino piocha piochas
Comum aos dois
géneros/gêneros

pi.o.cha, feminino

  1. chapéu para mulher
  2. conjunto de penas de ave a jeito de flor para levar na mão

Etimologia[editar]

Do italiano pioggia (it).