pastores

Português

Forma de substantivo

	Singular	Plural
Masculino	pastor pas.tor	pastores pas.to.res

pas.to.res, masculino plural

1. plural de pastor
   • Os gêmeos foram abandonados, e criados por pastores.

"pastores" é uma forma flexionada de pastor. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Forma verbal

pas.to.res

1. segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo pastorar

"pastores" é uma forma flexionada de pastorar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

• Forma de substantivo:

(Morfologia) pastor + -es.

Pronúncia

Brasil

• Forma de substantivo:
  • AFI: /pɐsˈtɔ.ɾɪs/
  • X-SAMPA: /p6s"to.4Is/
• Forma verbal:
  • AFI: /pɐsˈtɔ.ɾɪs/
  • X-SAMPA: /p6s"tO.4Is/

Carioca

• Forma de substantivo:
  • AFI: /pɐʃˈtɔ.ɾɪʃ/
  • X-SAMPA: /p6s"to.4Is/
• Forma verbal:
  • AFI: /pɐʃˈtɔ.ɾɪʃ/
  • X-SAMPA: /p6s"tO.4Is/

Ver também

Referências

conjugação do verbo "pastorar" no Dicionário de Língua Portuguesa On-Line (Priberam Informática) conjugação do verbo "pastorar" no Dicionário de Verbos Portugueses (Infopédia)

Asturiano

Forma de substantivo

	Singular	Plural
Masculino	pastor pas.tor	pastores pas.to.res
Feminino	–	–
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pas.to.res masculino plural

1. plural de pastor
   • Besançon y Valence daríen al obispu de Lyon los sos primeros pastores. (Besaçon e Valence dariam ao bispo de Lyon seus primeiros pastores.)

"pastores" é uma forma flexionada de pastor. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

(Morfologia) pastor + -es.

Espanhol

Forma de substantivo

	Singular	Plural
Masculino	pastor pas.tor	[[pastores#Espanhol|pastores]] pas.to.res
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	pastor	–

pas.to.res masculino plural

1. forma plural de pastor

"pastores" é uma forma flexionada de pastor. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

(Morfologia) pastor + -es.

Pronúncia

• AFI: /pɐsˈto.ɾes/, /pɐhˈto.ɾes/
• X-SAMPA: /pas"to.4es/, /pah"to.4es/

Galego

Forma de substantivo

	Singular	Plural
Masculino	pastor pas.tor	[[pastores#Galego|pastores]] pas.to.res
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	pastor	–

pas.to.res masculino plural

1. forma plural de pastor:
   • Moitos pastores foron mestres desta disciplinas, e acostumaba desafiarse a duelos para resolver cuestións de honra. (Muitos pastores eram mestres desta disciplinas, e frequentemente eles foram desafiados a duelo para resolver questões de honra.)

"pastores" é uma forma flexionada de pastor. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

(Morfologia) pastor + -es.

Latim

Forma de substantivo

pas.to.res masculino plural

1. forma plural de pastor:
   • Nomades sunt pastores necnon cultores agrorum.

"pastores" é uma forma flexionada de pastor. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

(Morfologia) pastor + -es.

Mirandês

Forma de substantivo

	Singular	Plural
Masculino	pastor pas.tor	pastores pas.to.res
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	pastor	pastores

pas.to.res masculino plural

1. forma plural de pastor:
   • Alguns specialistas recentes acraditan que Roma se tenga formado a partir dua aldé de agricultores i pastores. (Alguns especialistas recentes acreditam que Roma tenha se formado a partir de aldeias de agricultores e pastores.)

"pastores" é uma forma flexionada de pastor. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

(Morfologia) pastor + -es.

Sardo

Forma de substantivo

	Singular	Plural
Masculino	pastore pas.to.re	pastores pas.to.res
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	pastore	pastores

pas.to.res masculino plural

1. forma plural de pastore:
   • A pustis, su Partidu Sardu d'Atzione si configurat comente unu movimentu sotziale e polìticu de sos massajos e de sos pastores sardos.

"pastores" é uma forma flexionada de pastore. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

(Morfologia) pastore + -s.