Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
pas.sie.ren
- (auxiliar haben) passar
- (auxiliar sein) passar, suceder, ocorrer
- Was ist passiert? (O que aconteceu?)
Conjugação regular (passieren - passierte - passiert) (formas básicas)
Conjugação (apenas formas sintéticas)
| Particípio I (presente) |
passierend |
Infinitivo |
passieren |
| Particípio II (perfeito) |
passiert |
Auxiliar |
haben, sein |
| Pessoa |
Presente |
Imperfeito |
Conjuntivo I |
Conjuntivo II |
Imperativo |
| ich |
passiere |
passierte |
passiere |
passierte |
– |
| du |
passierst |
passiertest |
passierest |
passiertest |
passiere |
| er, sie, es |
passiert |
passierte |
passiere |
passierte |
– |
| wir |
passieren |
passierten |
passieren |
passierten |
– |
| ihr |
passiert |
passiertet |
passieret |
passiertet |
passiert |
| sie, Sie |
passieren |
passierten |
passieren |
passierten |
– |
- (esta é a conjugação com o verbo auxiliar haben, ver também conjugação com o verbo auxiliar sein)
Infinitivo Presente Infinitiv Präsens |
passieren |
Auxiliar Hilfsverb |
haben |
Infinitivo Perfeito Infinitiv Perfekt |
passiert haben |
Infinitivo Futuro I Infinitiv Futur I |
passieren werden |
Infinitivo Futuro II Infinitiv Futur II |
passiert haben werden |
|
Particípio Presente Partizip Präsens |
passierend |
Particípio Perfeito Partizip Perfekt |
passiert |
|
Imperativo Imperativ |
| (du) | passier |
|
| (wir) | passieren |
|
| (ihr) | passiert |
|
| (Sie) | passieren |
| Tempo\Modo | Indicativo Indikativ | Subjuntivo I Konjunktiv I | Subjuntivo II Konjunktiv II |
Presente Präsens |
| ich | passiere |
| du | passierst |
| er | passiert |
| wir | passieren |
| ihr | passiert |
| sie | passieren |
|
| ich | passiere |
| du | passierest |
| er | passiere |
| wir | passieren |
| ihr | passieret |
| sie | passieren |
|
Pretérito Imperfeito Präteritum |
| ich | passierte |
| du | passiertest |
| er | passierte |
| wir | passierten |
| ihr | passiertet |
| sie | passierten |
|
|
| ich | passierte |
| du | passiertest |
| er | passierte |
| wir | passierten |
| ihr | passiertet |
| sie | passierten |
|
Pretérito Perfeito Perfekt |
| ich | habe passiert |
| du | hast passiert |
| er | hat passiert |
| wir | haben passiert |
| ihr | habt passiert |
| sie | haben passiert |
|
| ich | habe passiert |
| du | habest passiert |
| er | habe passiert |
| wir | haben passiert |
| ihr | habet passiert |
| sie | haben passiert |
|
Pretérito Mais-Que-Perfeito Plusquamperfekt |
| ich | hatte passiert |
| du | hattest passiert |
| er | hatte passiert |
| wir | hatten passiert |
| ihr | hattet passiert |
| sie | hatten passiert |
|
|
| ich | hätte passiert |
| du | hättest passiert |
| er | hätte passiert |
| wir | hätten passiert |
| ihr | hättet passiert |
| sie | hätten passiert |
|
Futuro I Futur I |
| ich | werde passieren |
| du | wirst passieren |
| er | wird passieren |
| wir | werden passieren |
| ihr | werdet passieren |
| sie | werden passieren |
|
| ich | werde passieren |
| du | werdest passieren |
| er | werde passieren |
| wir | werden passieren |
| ihr | werdet passieren |
| sie | werden passieren |
|
| ich | würde passieren |
| du | würdest passieren |
| er | würde passieren |
| wir | würden passieren |
| ihr | würdet passieren |
| sie | würden passieren |
|
Futuro II Futur II |
| ich | werde passiert haben |
| du | wirst passiert haben |
| er | wird passiert haben |
| wir | werden passiert haben |
| ihr | werdet passiert haben |
| sie | werden passiert haben |
|
| ich | werde passiert haben |
| du | werdest passiert haben |
| er | werde passiert haben |
| wir | werden passiert haben |
| ihr | werdet passiert haben |
| sie | werden passiert haben |
|
| ich | würde passiert haben |
| du | würdest passiert haben |
| er | würde passiert haben |
| wir | würden passiert haben |
| ihr | würdet passiert haben |
| sie | würden passiert haben |
|
- (esta é a conjugação com o verbo auxiliar sein, ver também conjugação com o verbo auxiliar haben)
Infinitivo Presente Infinitiv Präsens |
passieren |
Auxiliar Hilfsverb |
sein |
Infinitivo Perfeito Infinitiv Perfekt |
passiert sein |
Infinitivo Futuro I Infinitiv Futur I |
passieren werden |
Infinitivo Futuro II Infinitiv Futur II |
passiert sein werden |
|
Particípio Presente Partizip Präsens |
passierend |
Particípio Perfeito Partizip Perfekt |
passiert |
|
Imperativo Imperativ |
| (du) | passier |
|
| (wir) | passieren |
|
| (ihr) | passiert |
|
| (Sie) | passieren |
| Tempo\Modo | Indicativo Indikativ | Subjuntivo I Konjunktiv I | Subjuntivo II Konjunktiv II |
Presente Präsens |
| ich | passiere |
| du | passierst |
| er | passiert |
| wir | passieren |
| ihr | passiert |
| sie | passieren |
|
| ich | passiere |
| du | passierest |
| er | passiere |
| wir | passieren |
| ihr | passieret |
| sie | passieren |
|
Pretérito Imperfeito Präteritum |
| ich | passierte |
| du | passiertest |
| er | passierte |
| wir | passierten |
| ihr | passiertet |
| sie | passierten |
|
|
| ich | passierte |
| du | passiertest |
| er | passierte |
| wir | passierten |
| ihr | passiertet |
| sie | passierten |
|
Pretérito Perfeito Perfekt |
| ich | bin passiert |
| du | bist passiert |
| er | ist passiert |
| wir | sind passiert |
| ihr | seid passiert |
| sie | sind passiert |
|
| ich | sei passiert |
| du | sei(e)st passiert |
| er | sei passiert |
| wir | seien passiert |
| ihr | seiet passiert |
| sie | seien passiert |
|
Pretérito Mais-Que-Perfeito Plusquamperfekt |
| ich | war passiert |
| du | warst passiert |
| er | war passiert |
| wir | waren passiert |
| ihr | wart passiert |
| sie | waren passiert |
|
|
| ich | wäre passiert |
| du | wär(e)st passiert |
| er | wäre passiert |
| wir | wären passiert |
| ihr | wär(e)t passiert |
| sie | wären passiert |
|
Futuro I Futur I |
| ich | werde passieren |
| du | wirst passieren |
| er | wird passieren |
| wir | werden passieren |
| ihr | werdet passieren |
| sie | werden passieren |
|
| ich | werde passieren |
| du | werdest passieren |
| er | werde passieren |
| wir | werden passieren |
| ihr | werdet passieren |
| sie | werden passieren |
|
| ich | würde passieren |
| du | würdest passieren |
| er | würde passieren |
| wir | würden passieren |
| ihr | würdet passieren |
| sie | würden passieren |
|
Futuro II Futur II |
| ich | werde passiert sein |
| du | wirst passiert sein |
| er | wird passiert sein |
| wir | werden passiert sein |
| ihr | werdet passiert sein |
| sie | werden passiert sein |
|
| ich | werde passiert sein |
| du | werdest passiert sein |
| er | werde passiert sein |
| wir | werden passiert sein |
| ihr | werdet passiert sein |
| sie | werden passiert sein |
|
| ich | würde passiert sein |
| du | würdest passiert sein |
| er | würde passiert sein |
| wir | würden passiert sein |
| ihr | würdet passiert sein |
| sie | würden passiert sein |
|