overwrite

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Língua inglesa Inglês[editar]

Substantivo[editar]

Singular Plural
overwrite
o.ver.write
overwrites
o.ver.writes

o.ver.write

  1. ato de escrever por cima de algo escrito anteriormente:
    These handwritten pages were characterized by the fact that they included no overwrites, corrections or revisions and seemed somewhat like dictations. (Essas páginas manuscritas caracterizavam-se pelo fato de que não apresentavam correções ou revisões, e pareciam ter sido ditados.)
  2. (informática) ato de gravar dados novos por cima de outros:
    When a small part of a large extent is overwritten, the resulting process may create three new extents: a small one containing the overwritten data, and two large ones with unmodified data on either side of the overwrite. (Quando uma pequena parte de uma grande extensão é sobrescrita, o processo resultante pode criar três novas extensões: uma pequena contendo os dados sobrescritos, e duas grandes com dados não-modificados de cada lado do trecho sobrescrito.)

Verbo[editar]

o.ver.write transitivo/intransitivo

  1. escrever de maneira confusa ou desnecessariamente detalhada;

o.ver.write transitivo

  1. sobrescrever, escrever por cima de (outros escritos);
  2. trocar, substituir (descartando o anterior):
    The aliens are taking beings the day before their chronological death and overwriting their personalities. (Os alienígenas estão pegando seres no dia anterior ao de suas mortes cronológicas e substituindo suas personalidades.)
  3. (informática) sobregravar, sobrescrever:
    It used three memory partitions, but had little protection against programs overwriting other partitions. (Ele usava três partições de memória, mas tinha pouca proteção contra programas sobrescrevendo outras partições.)
  4. (finanças) aceitar mais risco do que o permitido pelos limites da receita de prêmio.

Conjugação[editar]

Sinónimos[editar]

Etimologia[editar]

De over- (en) ("sobre-") + write (en) ("escrever").

Pronúncia[editar]

Inglês americano[editar]

Inglês britânico[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]

Trevisan, Rosana (Coord.). “overwrite”. Michaelis: Moderno Dicionário Inglês-Português / Português-Inglês. São Paulo: Melhoramentos, 2000. ISBN 85-06-04216-X