office

Francês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	office	offices
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

office, masculino

1. (política) cargo; mandato
2. departamento administrativo
3. (cristianismo) ofício; liturgia

Etimologia

Do latim officium ^(la).

Pronúncia

• AFI: /ɔfis/
•  audio ^{fonte ?}

Inglês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
office	offices

office

1. (arquitetura) escritório; local de trabalho não braçal
2. pessoal; estafe; quadro de funcionários
   • The whole office was there. - Todo o estafe esteve aqui.
3. departamento
   • He's from our public relations office. - Ele é do nosso departamento de relações públicas.
4. (cristianismo) ofício; liturgia
   • Little Office of Our Lady - Pequeno Ofício de Nossa Senhora
5. (política) cargo; mandato; poder
   • When the office of Secretary of State is vacant, its duties fall upon an official within the department. - Quando o cargo de secretário de Estado está vago, seus deveres são exercidos por um funcionário do departamento.
   • The Tories had been in office ten years. - Os conservadores se mantiveram no poder por dez anos.
6. papel; dever; dever moral; mister
7. ofício; trabalho; função

Etimologia

Do francês antigo office, via latim officium ^(la).

Pronúncia

• AFI (UK): /ˈɒfɪs/
• AFI (US): /ˈɔfɪs/
• AFI (Canadá): /ˈɑfɪs/
•  Audio (US) ^{fonte ?}

Sinônimos

• 2: staff
• 3: department
• 4: liturgy
• 6 e 7: duty

Termos derivados

• box office
• Holy Office
• home office
• in office
• office boy
• post office

Termos relacionados

• officer
• official
• officiate

Verbo

office

1. trabalhar; ter um cargo, emprego ou ofício em determinado lugar
   • They officed at the same office. - Eles/elas trabalharam no mesmo escritório.
2. lotar; designar funcionário ou servidor para determinado departamento ou órgão
   • He is officed in Department of State. - Ele está lotado no Departamento de Estado.

Conjugação

Infinitivo: office

Terceira pessoa do singular: offices

Passado simples: officed

Particípio: officed

Gerúndio: officing

Latim

Forma de substantivo

office

1. ablativo singular de offex

Forma verbal

office

1. imperativo presente singular do verbo officio