meritocrático

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	meritocrático	meritocráticos
Feminino	meritocrática	meritocráticas

me.ri.to.crá.ti.co, masculino

1. relativo a meritocrata ou à meritocracia; próprio de meritocracia
   • É preciso conscientizar as pessoas que elas não fazem parte de um sistema meritocrático, que basta você lutar que você chega lá. (notícia do sítio G1 de 12 de setembro de 2021)

Termo derivado

• meritocraticamente

Tradução

Traduções

Alemão: meritokratisch Espanhol: meritocrático Francês: méritocratique Holandês: meritocratisch

Inglês: meritocratic Italiano: meritocratico Russo: меритократический  (meritokratičeskij) Sueco: meritokratisk

Etimologia

De meritocrat(a) + -ico.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /me.ɾi.toˈkɾa.t͡ʃi.ku/
  • AFI: /me.ɾi.toˈkɾa.t͡ʃi.ko/ (Região Sul)
  • AFI: /mɛ.ɾi.tɔ.ˈkɾa.tʃi.kʊ/ (Rio de Janeiro)
  • AFI: /mɛ.ɾi.tɔ.ˈkɾa.tʃi.kʊ/ (São Paulo), AFI: /mɛ.ɽi.tɔ.ˈkɽa.ti.kʊ/ (coloquial)

Portugal

• AFI: /mɨ.ɾi.tuˈkɾa.ti.ku/
  • AFI: /mɛ.ɾi.tɔ.ˈkɾa.ti.ku/ (Lisboa)

Outros lugares

• AFI: /mɛ.ɾi.tɔ.ˈkɾa.ti.kʊ/ (Díli, Luanda)
• AFI: /mɛ.ɾi.tɔ.ˈkra.ti.ku/ (Maputo), AFI: /mɛ.ɾi.tɔ.ˈkra.ti.kʰʊ/ (coloquial)

Ver também

No Wikcionário

• meritocracia

Ligações externas

• “meritocrático” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “meritocrático” in: Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “meritocrático” in: Dicionário Online de Português
• “meritocrático” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha].
• “meritocrático” in: Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora.
• “meritocrático” in: Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

---

Espanhol

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	meritocrático	meritocráticos
Feminino	meritocrática	meritocráticas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

me.ri.to.crá.ti.co, masculino

1. meritocrático
   • Existe toda una tradición que analiza la educación como medio para la integración social y la consecución del ideal meritocrático en el sentido de la distribución de la mano de obra en las posiciones más adecuadas (Existe toda uma tradição que analisa a educação como um meio de integração social e de alcançar o ideal meritocrático, no sentido de distribuir a força de trabalho para os cargos mais adequados.) (Salvador Cardús i Ros. La mirada del sociólogo. Página 232. Editorial: Editorial UOC. 30 jul 2011. ISBN: 9788497883078.)

Pronúncia

• AFI: [meɾit̪oˈkɾat̪iko]