mangueira

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo mangueira
Mangueira1

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Feminino mangueira mangueiras

man.guei.ra, feminino

  1. tubo feito de material flexível usado para conduzir líquidos ou gases
    • Na noite desta quarta serão acesas 7,5 mil lâmpadas e 800 metros de mangueira de LED. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 19 de novembro de 2014)
  2. designação comum a várias espécies de árvores do género Manguifera, de frutos comestíveis conhecidos como mangas
  3. (Brasil e Sul do Brasil) curral grande
  4. (Portugal e regional) o pau maior do mangual

Tradução[editar]

Etimologia[editar]

Derivado de manga.


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino mangueira mangueiras
Comum aos dois
géneros/gêneros

man.guei.ra, feminino

  1. mangueira, tubo flexível para condução de fluidos
  2. rego menor para distribuir a água de rega
  3. pírtiga, vara
  4. estadulho do carro de vacas
  5. fasquia maior que forma uma cama ou móvel
  6. trave maior do espigueiro
  7. na grade agrícola, madeiras transversais que a formam
  8. cabo, parte de uma ferramenta ou utensílio por onde se segura coa mão
  9. mangueira, cabo do mangual
  10. cabo da gadanha
  11. cada um dos braços do carrinho de mão por onde, quem o move, pega nele
  12. (arcaico) cada um das varas laterais de uma cadeira portátil ou liteira transportada entre dous cavalos
  13. cabo de um pequeno chicote usado no entrudo
  14. (Meteorologia) tromba marinha
  15. (Astúrias) manga de uma peça de roupa