mancada

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	mancada man.ca.da	mancadas man.ca.das

man.ca.da, feminino

1. (Brasil e informal) atitude, resolução, comportamento errôneo, cujos resultados são insatisfatórios ou negativos; falha, lapso, erro
2. (Brasil e informal) indiscrição espontânea, irrefletida; ação ou fala inoportuna; gafe
3. (Brasil, gíria e obsoleto) ladroagem surpreendida, interrompida ou malfeita

Tradução

    De 2 (indiscrição espontânea, irrefletida; ação ou fala inoportuna; gafe)

Alemão: Fauxpas m., Patzer m.

Ligações externas

• “mancada”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”mancada”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “mancada”, in Dicionário Online de Português
• ”mancada”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”mancada”, na Infopédia [em linha]
• “mancada” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
• pronúncia de mancada no Forvo