lladral

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Astúrias (Espanha) Asturiano[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino lladral ladrales
Feminino
Neutro
Comum aos dois
géneros/gêneros

lla.dral, masculino

  1. no carro sem rodas de arrasto, o conjunto das varas que vão sobre os pontões que arrastam
  2. carro feito de varas
  3. ladral, costal lateral de madeira, do carro de bois, que permite levar objetos soltos
  4. cada uma das duas tabuas longas que formam uma caixa que serve de manjedoura ou dorna simples

Etimologia[editar]

  • De 1 e 2:
Do latim latus (la) "portado, levado".
  • De 3, 4:
Do latim lateralis (la).