inscrever

Português

Verbo

ins.cre.ver, transitivo

1. registar
2. gravar
3. esculpir
4. apontar

ins.cre.ver, pronominal

5. (internet) vincular um perfil de usuário a um provedor de conteúdo em uma plataforma de notificação de novas publicações

Sinônimos

• adscrever
• De 5: (Portugal): subscrever-se

Verbetes derivados

• desinscrever

Conjugação

    Verbo regular da 2.ª conjugação (-er)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	inscrever	Gerúndio	inscrevendo	Particípio	inscrevido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	inscrevo	inscreves	inscreve	inscrevemos	inscreveis	inscrevem
	Pretérito imperfeito	inscrevia	inscrevias	inscrevia	inscrevíamos	inscrevíeis	inscreviam
	Pretérito perfeito	inscrevi	inscreveste	inscreveu	inscrevemos	inscrevestes	inscreveram
	Pretérito mais-que-perfeito	inscrevera	inscreveras	inscrevera	inscrevêramos	inscrevêreis	inscreveram
	Futuro do presente	inscreverei	inscreverás	inscreverá	inscreveremos	inscrevereis	inscreverão
	Futuro do pretérito	inscreveria	inscreverias	inscreveria	inscreveríamos	inscreveríeis	inscreveriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	inscreva	inscrevas	inscreva	inscrevamos	inscrevais	inscrevam
	Pretérito imperfeito	inscrevesse	inscrevesses	inscrevesse	inscrevêssemos	inscrevêsseis	inscrevessem
	Futuro	inscrever	inscreveres	inscrever	inscrevermos	inscreverdes	inscreverem
Modo Imperativo	Afirmativo		inscreve	inscreva	inscrevamos	inscrevei	inscrevam
	Negativo		não inscrevas	não inscreva	não inscrevamos	não inscrevais	não inscrevam
Infinitivo pessoal		inscrever	inscreveres	inscrever	inscrevermos	inscreverdes	inscreverem

Tradução

    De 1 (registar)

Alemão : einschreiben , anmelden Espanhol : inscribir Esperanto : enskribi Francês : inscrire

Holandês : inschrijven Ido : enskribar Inglês : inscribe Polonês : wpisać

    De 5 (termo de informática)

Inglês : subscribe

Etimologia

Do latim inscribere ^(la), infinitivo do verbo inscribo

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ĩʃ.kɾɨ.ˈveɾ/