Saltar para o conteúdo

infestar

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Pulgões infestam uma roseira

Verbo¹

[editar]

in.fes.tar, transitivo direto

  1. invadir em grande número com devastação e violência
  2. cruzar os mares fazendo corso, pirataria
  3. provocar danos sérios, graves estragos
  4. ataque excessivo por parasitas em um ser vivo

Verbo²

[editar]

in.fes.tar, transitivo direto e indireto

  1. (Figurado e Pejorativo) colocar algo em excesso, de modo além do necessário

Conjugação

[editar]

Antónimos/Antônimos

[editar]

Sinónimos/Sinônimos

[editar]

De 1 (ataque massivo):

De 2 (fazer o corso):

De 4 (ataque parasitário):

De 5 (encher demais):

Tradução

[editar]

Etimologia

[editar]
Do latim infestare (la).

Pronúncia

[editar]

Brasil

[editar]
  • AFI: /ĩ.fesˈta(ʁ)/ [ĩ.fesˈta(h)]
    • AFI: /ĩ.fesˈta(ɻ)/ (Região Sul)
    • AFI: /ĩ.feʃˈta(ʁ)/ [ĩ.feʃˈta(χ)] (Rio de Janeiro)
    • AFI: /ĩ.fesˈta(ɾ)/ (São Paulo)

Portugal

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]

Ligações externas

[editar]

Verbo

[editar]

in.fes.tar, transitivo

  1. infestar

Conjugação

[editar]

Etimologia

[editar]
Do latim infestare (la).

Pronúncia

[editar]
  • AFI: /iɱ.fəsˈta/ (Oriental)
  • AFI: /iɱ.fesˈta/ (Norte ocidental)
  • AFI: /iɱ.fesˈtaɾ/, /iɱ.fesˈta/ (valenciano)

Ligações externas

[editar]

Verbo¹

[editar]

in.fes.tar, transitivo

  1. infestar (1 a 3 e 5)

Verbo²

[editar]

in.fes.tar, pronominal

  1. infestar (4)

Conjugação

[editar]

Etimologia

[editar]
Do latim infestare (la).

Pronúncia

[editar]
  • AFI: /infesˈtaɾ/ [ĩɱ.fesˈt̪aɾ]

Ligações externas

[editar]