inacreditável

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Português[editar]

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	inacreditável	inacreditáveis
Feminino	inacreditável	inacreditáveis

i.na.cre.di.tá.vel, comum aos dois géneros

impossível ou difícil de acreditar
- O truque que foi usado na campanha do Lula é inacreditável. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de setembro de 2007)

Sinônimo[editar]

incrível

Tradução[editar]

Traduções

Alemão : unglaublich ^(de)
Árabe : لايصدَّق ^(ar)
Araucano : mupiltuvalnolu
Bretão : digredus ^(br), digredabl ^(br), dreistkred ^(br)
Catalão : increïble ^(ca)
Dinamarquês : utrolig ^(da)
Eslovaco : neuveritelný ^(sk)
Espanhol : increíble ^(es)
Esperanto : nekredebla ^(eo)
Flamengo : ongelofelijk ^(vls)
Francês : incroyable ^(fr)
Galego : increíble ^(gl)
Galês : anhygoel ^(cy), anghredadwy ^(cy)
Guarani : heroviapyrame’ŷ ^(gn)
Holandês : ongelofelijk ^(nl)

Indonésio : sulit dipercaya ^(id)
Inglês : unbelievable ^(en), incredible ^(en)
Irlandês : dochreidte ^(ga), dochreidthe ^(ga)
Italiano : incredibile ^(it)
Japonês : 信じられない ^(ja)
Latim : incredibilis ^(la)
Letão : neticams ^(lv)
Norueguês Bokmål : utrolig ^(no)
Persa : باورنكردنی ^(fa)
Polonês : nie do wiary ^(pl)
Romeno : incredibil ^(ro)
Sardo Campidanês : incredìbili
Sueco : otroligt ^(sv)
Turco : inanilmaz ^(tr)
Zulu : ngathembeki ^(zu), ngenakukholeka ^(zu), ahlulayo ^(zu)

Verbetes derivados[editar]

inacreditavelmente

Etimologia[editar]

(Morfologia) in- + acreditável.

Pronúncia[editar]

Brasil[editar]

Carioca[editar]

AFI:/i.na.kɾe.ʤi.ˈta.vew/ ouvir ^{fonte ?}
X-SAMPA: /i.na.k4e.dZi."ta.vew/

Portugal[editar]

AFI: /i.nɐ.kɾɨ.di.ˈta.vɛɫ/

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=inacreditável&oldid=2908878"

Categoria oculta:

!Entrada (Português)