glauben

Alemão

Verbo

glau.ben, transitivo

1. crer, acreditar

Sinônimos

meinen

vertrauen

vermuten

annehmen

Antônimos

zweifeln

bezweifeln

anzweifeln

Conjugação

    Conjugação regular (glauben - glaubte - geglaubt) (formas básicas)    

Conjugação (apenas formas sintéticas)

Particípio I (presente)	glaubend	Infinitivo	glauben
Particípio II (perfeito)	geglaubt	Auxiliar	haben

Pessoa	Presente	Imperfeito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	glaube	glaubte	glaube	glaubte	–
du	glaubst	glaubtest	glaubest	glaubtest	glaube
er, sie, es	glaubt	glaubte	glaube	glaubte	–
wir	glauben	glaubten	glauben	glaubten	–
ihr	glaubt	glaubtet	glaubet	glaubtet	glaubt
sie, Sie	glauben	glaubten	glauben	glaubten	–

    Conjugação completa

Infinitivo Presente Infinitiv Präsens glauben Auxiliar Hilfsverb haben Infinitivo Perfeito Infinitiv Perfekt geglaubt haben Infinitivo Futuro I Infinitiv Futur I glauben werden Infinitivo Futuro II Infinitiv Futur II geglaubt haben werden Particípio Presente Partizip Präsens glaubend Particípio Perfeito Partizip Perfekt geglaubt Imperativo Imperativ (du) glaub (wir) glauben (ihr) glaubt (Sie) glauben Tempo\Modo Indicativo Indikativ Subjuntivo I Konjunktiv I Subjuntivo II Konjunktiv II Presente Präsens ich glaube du glaubst er glaubt wir glauben ihr glaubt sie glauben ich glaube du glaubest er glaube wir glauben ihr glaubet sie glauben Pretérito Imperfeito Präteritum ich glaubte du glaubtest er glaubte wir glaubten ihr glaubtet sie glaubten ich glaubte du glaubtest er glaubte wir glaubten ihr glaubtet sie glaubten Pretérito Perfeito Perfekt ich habe geglaubt du hast geglaubt er hat geglaubt wir haben geglaubt ihr habt geglaubt sie haben geglaubt ich habe geglaubt du habest geglaubt er habe geglaubt wir haben geglaubt ihr habet geglaubt sie haben geglaubt Pretérito Mais-Que-Perfeito Plusquamperfekt ich hatte geglaubt du hattest geglaubt er hatte geglaubt wir hatten geglaubt ihr hattet geglaubt sie hatten geglaubt ich hätte geglaubt du hättest geglaubt er hätte geglaubt wir hätten geglaubt ihr hättet geglaubt sie hätten geglaubt Futuro I Futur I ich werde glauben du wirst glauben er wird glauben wir werden glauben ihr werdet glauben sie werden glauben ich werde glauben du werdest glauben er werde glauben wir werden glauben ihr werdet glauben sie werden glauben ich würde glauben du würdest glauben er würde glauben wir würden glauben ihr würdet glauben sie würden glauben Futuro II Futur II ich werde geglaubt haben du wirst geglaubt haben er wird geglaubt haben wir werden geglaubt haben ihr werdet geglaubt haben sie werden geglaubt haben ich werde geglaubt haben du werdest geglaubt haben er werde geglaubt haben wir werden geglaubt haben ihr werdet geglaubt haben sie werden geglaubt haben ich würde geglaubt haben du würdest geglaubt haben er würde geglaubt haben wir würden geglaubt haben ihr würdet geglaubt haben sie würden geglaubt haben

Expressões

• wer's glaubt, wird selig: não acredito nisso (literalmente: "quem acreditar será abençoado")

Verbetes derivados

beglaubigen Glaube

glaubhaft gläubig

glaublich glaubwürdig

Etimologia

Do alto alemão antigo gilouben.

Pronúncia

• AFI: /ˈˈɡlaʊ̯bn̩/  ouvir ^{fonte ?}  ouvir ^{fonte ?}
• AFI: /ˈɡlaʊ̯bm̩̩/  ouvir ^{fonte ?}