Saltar para o conteúdo

garrafa

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Garrafa¹

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	garrafa	garrafas

gar.ra.fa, feminino, (Datação: 1514)

recipiente de gargalo e boca estreitos, geralmente de vidro, cristal ou louça e sem alça(s), destinado a conter líquido
(Por metonímia) a quantidade de líquido contido numa garrafa
- Tomou uma garrafa de conhaque.
(Por metonímia) medida de capacidade de líquidos que corresponde a dois terços de litro

Expressões

garrafa térmica
conversar com a garrafa

Formas alternativas

(Obsoleto) algarafa

Sinónimos/Sinônimos

De 2: garrafada

Tradução

Traduções

Africâner : bottel ^(af)
Albanês : shishe ^(sq)
Alemão : Flasche ^(de)
Árabe : قنينة ^(ar)
Armênio : շիշ ^(hy)
Basco : botila ^(eu)
Bretão : boutailh ^(br)
Búlgaro : бутилка ^(bg), шише ^(bg)
Cabo-verdiano : garáfa
Catalão : ampolla ^(ca), botella ^(ca)
Checo : láhev ^(cs)
Chinês : 瓶子 ^(zh)
Croata : boca ^(hr)
Curdo : şîşe ^(ku)
Dinamarquês : flaske ^(da)
Eslovaco : fľaša ^(sk)
Esloveno : steklenica ^(sl), butéljka ^(sl)
Espanhol : botella ^(es)
Esperanto : botelo ^(eo)
Estoniano : pudel ^(et)
Finlandês : pullo ^(fi)
Flamengo : fles ^(vls)
Francês : bouteille ^(fr)
Galego : botella ^(gl), garrafa ^(gl)
Galês : potel ^(cy)
Georgiano: ბოთლი ^(ka) (botli)
Guarani : mba’yru sakã ^(gn), mba’yruti ^(gn)
Guzerate : બાટલી ^(gu)
Hebraico : בקבוק ^(he)
Hindi : बोतल ^(hi)
Holandês : fles ^(nl)
Húngaro : üveg ^(hu)

Indonésio : botol ^(id)
Inglês : bottle ^(en)
Irlandês : buidéal ^(ga)
Islandês : flaska ^(is)
Italiano : bottiglia ^(it)
Japonês : 瓶 ^(ja)
Latim : lagoena ^(la)
Letão : pudele ^(lv)
Lituano : butelis ^(lt)
Malgaxe : tavoahangy ^(mg)
Marati : बाटली ^(mr)
Mongol : шил ^(mn), лонх ^(mn)
Persa : بطری ^(fa)
Polonês : butelka ^(pl)
Punjabi : ਬੋਤਲ ^(pa)
Quéchua : jumina ^(qu)
Romeno : sticlã ^(ro), butelie ^(ro)
Ruanda : icupa ^(rw)
Russo : бутылка ^(ru)
Sami Setentrional : bohtal ^(se), boahtal ^(se)
Sânscrito : काचकूपी ^(sa)
Sérvio : боца ^(sr)
Siciliano : buttighia ^(scn)
Suaíli : chupa ^(sw)
Sueco : flaska ^(sv), butelj ^(sv)
Tétum : botir ^(tet)
Turco : şişe ^(tr)
Turcomeno : чүйше ^(tk)
Ucraniano : пляшка ^(uk), фляшка ^(uk)
Uzbeque : бутилка ^(uz)
Xhosa : ibhotile ^(xh), imbodlela ^(xh)

Verbetes derivados

garrafal

Ver também

No Wikcionário

PET
tampinha

Na Wikipédia

garrafa

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	garrafa	garrafas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

gar.ra.fa, feminino

garrafa

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=garrafa&oldid=3213195"

Categorias ocultas: