fosfina

Não confundir com fosfena ou fosfeno.

Representação da molécula de fosfina.

Ilustração da distribuição geométrica dos átomos na molécula de fosfina.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	fosfina	fosfinas

fos.fi.na, feminino

1. (Química) substância composta por um átomo de fósforo e três de hidrogênio, fórmula FH₃, gasoso e que se condensa a –88°C, incolor, inflamável e explosivo à temperatura ambiente, produzido naturalmente em pequenas quantidades durante a decomposição de matéria orgânica (integrando o fenômeno do fogo-fátuo) e sintetizado primeiramente pelo francês Philippe-Joachim-Joseph Gengembre em 1783, bastante tóxico e perigoso ao meio ambiente, sendo mais pesado que o ar (com densidade de 1,492 g/cm³) e insolúvel na água, tendo seu uso comercial no combate às pragas em silos proibido nalguns países
   • Galante cita o primeiro episódio do famoso Breaking Bad para explicar como a fosfina é um gás de fácil produção em laboratórios e altamente inflamável. "No primeiro episódio, aquela explosão que o personagem faz para escapar dos perseguidores é exatamente fosfina que ele produz." (notícia do sítio G1 de 16 de setembro de 2020)
2. (Por extensão) qualquer composto químico derivado dessa substância (via de regra, no plural)

Sinónimos/Sinônimos

• fosfamina
• fosfano (nome IUAPC)
• hidreto de fósforo

Tradução

    Traduções

Africâner: fosfien Alemão: Monophosphan , Phosphan , Phosphin , Phosphorwasserstoff Basco: fosfanoa , fosfina Bósnio: fosfin Catalão: fosfà , fosfina Checo: fosfan Chinês: 磷化氢  (línhuàqīng) Coreano: 포스핀  (poseupin) Croata: fosfani Dinamarquês: fosfan , fosfin , phosphan , phosphin Esloveno: fosfin Espanhol: fosfina Esperanto: fosfino

Finlandês: fosfiini Francês: phosphane , phosphine Grego: φωσφάνιο , φωσφίνη  (fosfane, fosfine) Holandês: fosfine , fosforwaterstof , waterstoffosfide Húngaro: foszfin Indonésio: fosfana , fosfina Inglês: phosphine Italiano: fosfano , fosfina Norueguês Bokmål: fosfin Polonês: fosforowodór , fosfan , fosforiak , fosfina Romeno: fosfan , fosfină Sueco: fosfin , fosfamin , vätefosfid Turco: fosfamin , fosfin

Termos derivados

• fosfinato

Etimologia

De f(o)sf(oro) + -ina.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /fosˈfĩ.nɐ/
  • AFI: /fosˈfi.na/ (Região Sul)
  • AFI: /foʃˈfĩ.nɐ/ (Rio de Janeiro)

Portugal

• AFI: /fuʃˈfi.nɐ/

Ver também

No Wikcionário

amoníaco fogo-fátuo

fosfato

Na Wikipédia

• fosfina

No Commons

• Category:Phosphine

Ligações externas

• “fosfina”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “fosfina”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• ”fosfina”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”fosfina”, na Infopédia [em linha]
• ”fosfina”, no Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa [em linha]
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Basco

Substantivo

fosfina, feminino

1. (Cognato e Química) fosfina

Sinónimo/Sinônimo

• fosfanoa

Ver também

Na Wikipédia

• fosfina

Catalão

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	fosfina	fosfines
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

fosfina, feminino

1. (Cognato e Química) fosfina

Sinónimos/Sinônimos

• fosfà
• fosfamina

Ver também

No Wikcionário

• amoníaco
• fosfato

Na Wikipédia

• Fosfà

Ligações externas

• (em catalão) “fosfina” no Diccionari català-valencià-balear (IEC)
• (em valenciano) “fosfina” no Diccionari General de la Llengua Valenciana (RACV)
• (em catalão) “fosfina” no Gran Dicionari de la Llengua Catalana (GEC)
• pronúncia de fosfina no Forvo

Esloveno

Forma de substantivo

fosfina

1. genitivo singular, nominativo dual e acusativo dual de fosfin

"fosfina" é uma forma flexionada de fosfin. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	fosfina	fosfinas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

fos.fi.na, feminino

1. (Cognato e Química) fosfina

Sinónimos/Sinônimos

• fosfamina
• fosfano
• fosfuro de hidrógeno
• hidruro de fósforo
• hidrógeno fosforado
• trihidruro de fósforo

Pronúncia

• AFI: /fosˈfina/ [fosˈfi.na]

Ver também

Na Wikipédia

• fosfano

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	fosfina	fosfinas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

fos.fi.na, feminino

1. (Cognato e Química) fosfina

Sinónimos/Sinônimos

• fosfamina
• fosfano
• hidruro de fósforo
• trihidruro de fósforo

Etimologia

De f(o)sf(oro) + -ina.

Ver também

Na Wikipédia

• fosfano

Ligações externas

• (em galego) “fosfina", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.

Indonésio

Substantivo

fosfina, feminino

1. (Cognato e Química) fosfina

Sinónimo/Sinônimo

• fosfana

Ver também

Na Wikipédia

• fosfina

Italiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	fosfina	fosfine
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

fo.sfi.na, feminino

1. (Cognato e Química) fosfina

Sinónimos/Sinônimos

• fosfano (nomenclatura IUPAC)
• idruro di fosforo
• triidruro di fosforo

Etimologia

De f(o)sf(oro) + -ina.

Pronúncia

• AFI: /fosˈfi.na/

Ver também

Na Wikipédia

• fosfina

No Wikiquote

• fosfina

Ligações externas

• „fosfina“ em Treccani.it L'ENCICLOPEDIA ITALIANA
• pronúncia de fosfina no Forvo