estanque

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino estanque estanques
Feminino

es.tan.que

  1. impermeável à passagem de líquidos, vedado
    caixa estanque, depósito estanque
  2. hermético, vedado a qualquer substância
  3. estagnado, sem correnteza
  4. esgotado, vazio

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino estanque estanques
Feminino

es.tan.que, masculino

  1. ato ou efeito de estancar
  2. ato de vedar uma embarcação com objetivo de reparar todos os vazamentos.

Tradução[editar]

Etimologia[editar]

De estancar.


Espanha Espanhol[editar]

Substantivo[editar]

estanque, masculino

  1. porção de água artificial construída para criar peixes.


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino estanque estanques
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

es.tan.que, masculino

  1. reservatório de água, para a rega ou outros usos
  2. represa no curso de um rio

Sinônimo[editar]

  1. estanco

Etimologia[editar]

Confronte-se com o galego-português medieval estanco.