escravo

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Ir para: navegação, pesquisa

A Wikipédia possui o
artigo escravo

Índice

1 Português
2 Galego
- 2.1 Substantivo
- 2.2 Etimologia

Português[editar]

Substantivo[editar]

Grau	Singular		Plural		Coletivo
Grau	Masculino	Feminino	Masculino	Feminino	Coletivo
Normal	escravo	escrava	escravos	escravas	escravaria
Aumentativo	escravão		escravões
Diminutivo	escravinho		escravinhos	escravinhas

es.cra.vo

pessoa dominada fisicamente ou psicologicamente por algo ou alguém

"Escravos de Jó jogavam caxangá..."

Andrzej Frycz Modrzewski,"O camponês não é seu escravo, ele é seu vizinho."

Antônimos[editar]

livre; liberto

Sinônimos[editar]

servo, serviçal

Tradução[editar]

Traduções

Alemão : Sklave ^(de) m.
Árabe : عبد ^(ar)
Aragonês : esclau ^(an), sierbo ^(an)
Araucano : yanakonanien
Basco : esklabo ^(eu)
Bretão : sklav ^(br)
Catalão : esclau ^(ca), serf ^(ca)
Checo : otrok ^(cs)
Chinês : 奴隶 ^(zh)
Coreano : 노예 ^(ko)
Córnico : kethwas ^(kw), keth ^(kw)
Croata : rob ^(hr)
Dinamarquês : slave ^(da), træl ^(da) c
Espanhol : esclavo ^(es), siervo ^(es)
Esperanto : sklavo ^(eo), servutulo ^(eo)
Estoniano : ori ^(et)
Feroês : trælur ^(fo) m.
Finlandês : orja ^(fi)
Flamengo : slaaf ^(vls), lijfeigene ^(vls), horige ^(vls)
Francês : esclave ^(fr)
Friuliano : sclaf ^(fur), sclav ^(fur)
Galego : escravo ^(gl)
Galês : caethwas ^(cy)
Ghotuo : oghumhi
Grego : σκλάβος ^(el)
Grego Antigo : δοῦλος
Guarani : tembiguai ^(gn), voña ^(gn), mbyayhu ^(gn)
Guzerate : ગુલામ ^(gu)
Hebraico : עבד ^(he)
Hindi : ग़ुलाम ^(hi)
Holandês/Neerlandês : slaaf ^(nl)
Húngaro : rabszolga ^(hu)

Ido : sklavo ^(io)
Inglês : slave ^(en)
Islandês : þræll ^(is) m.
Italiano : schiavo ^(it)
Japonês : 奴隷 ^(ja)
Latim : servus ^(la), vernaculus ^(la)
Letão : vergs ^(lv)
Limburguês : slaof ^(li)
Maltês : skjav ^(mt)
Marati : दास ^(mr)
Moksha : urae ^(mdf)
Napolitano : schiavo ^(nap)
Norueguês : slave ^(no), trell ^(no) m
Occitano : esclau ^(oc)
Persa : برده ^(fa)
Piemontês : sciav ^(pms)
Polonês : niewolnik ^(pl)
Punjabi : ਗੁਲਾਮ ^(pa)
Romeno : sclav ^(ro)
Russo : раб ^(ru), невольник ^(ru)
Sânscrito : दास ^(sa)
Sardo Campidanês : sciàu , iscrau, isciàu
Sérvio : роб ^(sr)
Siciliano : schiavu ^(scn)
Sueco : slav ^(sv), träl ^(sv) c
Tártaro : кол ^(tt)
Tétum : atan ^(tet)
Turco : köle ^(tr)
Urdu : غلام ^(ur)
Valão : èsclâve ^(wa)
Valenciano : esclavo ^(ca)
Vêneto : sciavo ^(vec)

Etimologia[editar]

Do latim medieval, sclavus.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Anagramas[editar]

Galego[editar]

Substantivo[editar]

escravo

escravo

Etimologia[editar]

Do latim, sclavu.

Obtida de "http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=escravo&oldid=1819090"

Categorias ocultas: