Português

Substantivo

es.bo.ço [ô], masculino

	Singular	Plural
Masculino	esboço	esboços

desenho rápido (para estudo inicial), primeiros traços de um desenho, delineamento inicial de uma representação gráfica

Nota

Um esboço deve obedecer/conter certos itens, tais como enquadramento, proporção, volume, e estrutura, de forma a dar uma ideia muito aproximada do que se pretende representar.

Sinónimos

De 1: debuxo, bosquejo, esquisso

Tradução

Traduções

Albanês: skicë ^(sq)
Alemão: Skizze ^(de), f ^(de), Konzept n ^(de)
Croata: skica ^(hr)
Dinamarquês: kladde ^(da), skitse ^(da)/udkast ^(da)
Eslovaco: návrh ^(sk)
Espanhol: bosquejo ^(es), m ^(es), esbozo m ^(es)
Finlandês: luonnos ^(fi)
Francês: ébauche ^(fr), m ^(fr), esquisse f ^(fr)
Holandês: schets ^(nl), mf ^(nl)
Indonésio: kelim ^(id)

Inglês: draft ^(en), sketch ^(en)
Italiano: abbozzo ^(it), m ^(it), bozzetto m ^(it)
Letão: vile ^(lv)
Norueguês Bokmål: søm ^(no)
Polonês: szkic ^(pl)
Russo: набросок ^(ru)
Sérvio: скица ^(sr)
Sueco: utkast ^(sv)
Turco: taslak ^(tr)
Ucraniano: ескiз ^(uk)

Etimologia

Do italiano sbozzo^(it). (Datação: 1758)

Ver também

No Wikcionário

Na Wikipédia

esboço