epidemia

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	epidemia	epidemias

e.pi.de.mi.a, feminino

1. ocorrência repentina de muitos casos de uma doença
2. aumento rápido na ocorrência de algo
3. crime que consiste em causar epidemia, segundo o Artigo 267 do Código Penal Brasileiro de 1940
   • A pena para o crime de epidemia é de 10 a 15 anos de reclusão e pode ser agravada em até o dobro se houver como resultado a morte de alguém. Se o crime for culposo a pena aplicada é detenção de um a dois anos, ou, se resulta morte, de dois a quatro anos.

Tradução

    Traduções

Africâner : epidemie Albanês : epidemia Alemão: Epidemie f. Basco : izurrite Bósnio : epidemija Catalão : epidèmia Checo: epidemie f. Chinês : 流行病 Dinamarquês : epidemi Eslovaco : epidémia Esloveno: epidemija f. Espanhol: epidemia f. Esperanto : epidemio Finlandês : epidemia Francês: épidémie f.

Galego: epidemia f. Holandês: epidemie f. Indonésio : wabah Inglês : epidemic Italiano: epidemia f. Japonês : 伝染病 (でんせんびょう, densenbyō) Lituano : epidemija Norueguês Bokmål : epidemi Norueguês Nynorsk : epidemi Polonês: epidemia f. Quéchua : unquy mast'akuy Russo: эпидемия (epidémija) f. Sérvio : епидемија Sueco : epidemi

Verbetes derivados

• epidemiar

Forma verbal

e.pi.de.mi.a

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo epidemiar
2. segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo epidemiar

"epidemia" é uma forma flexionada de epidemiar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do grego antigo ἐπιδημία.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /e.pi.dɨ.ˈmi.ɐ/

Albanês

Substantivo

epidemia

1. epidemia

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	epidemia	epidemias
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

e.pi.de.mia, feminino

1. epidemia

Finlandês

Substantivo

epidemia

1. epidemia

Galego

Substantivo

epidemia

1. epidemia

Italiano

Substantivo

epidemia

1. epidemia

Polonês/Polaco

Substantivo

epidemia

1. epidemia