encriptar

Português

Verbo¹

en.crip.tar, transitivo direto

1. inserir numa cripta

Etimologia

De en- + cripta + -ar.

Verbo²

en.crip.tar, transitivo direto

1. (Neologismo e ciência da informação) proteger informações através de códigos ou cifras

Antônimos

descriptografar

desencriptar

Sinônimos

cifrar

criptografar

Tradução

    (proteger informações através de códigos ou cifras)

Inglês : encrypt

Etimologia

Do inglês encrypt ^(en).

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

encriptar

Gerúndio

encriptando

Particípio

encriptado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	encripto	encriptas	encripta	encriptamos	encriptais	encriptam
	Pretérito imperfeito	encriptava	encriptavas	encriptava	encriptávamos	encriptáveis	encriptavam
	Pretérito perfeito	encriptei	encriptaste	encriptou	encriptamos1 / encriptámos2	encriptastes	encriptaram
	Pretérito mais-que-perfeito	encriptara	encriptaras	encriptara	encriptáramos	encriptáreis	encriptaram
	Futuro do presente	encriptarei	encriptarás	encriptará	encriptaremos	encriptareis	encriptarão
	Futuro do pretérito	encriptaria	encriptarias	encriptaria	encriptaríamos	encriptaríeis	encriptariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	encripte	encriptes	encripte	encriptemos	encripteis	encriptem
	Pretérito imperfeito	encriptasse	encriptasses	encriptasse	encriptássemos	encriptásseis	encriptassem
	Futuro	encriptar	encriptares	encriptar	encriptarmos	encriptardes	encriptarem
Modo Imperativo	Afirmativo		encripta	encripte	encriptemos	encriptai	encriptem
	Negativo		não encriptes	não encripte	não encriptemos	não encripteis	não encriptem
Infinitivo pessoal		encriptar	encriptares	encriptar	encriptarmos	encriptardes	encriptarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ẽ.kɾiˈp.taɾ/

Ver também

No Wikcionário

• decriptar