edamame

Uma porção de edamame

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	edamame e.da.ma.me	edamames e.da.ma.mes

e.da.ma.me, masculino

1. (alimentação) vagens de soja verdes cozidas, geralmente servidas como aperitivo
   • Minha filha sempre pede edamame quando vamos a um restaurante japonês

Tradução

    De 1 (alimento)

Alemão : Edamame Búlgaro: зеле́на со́я m. Cantonês: 毛豆 (mou4 dau6-2) Coreano : 풋콩 Espanhol: edamame m. Finlandês : edamame Francês: edamame m.

Indonésio : edamame Inglês : edamame Italiano : edamame Japonês: 枝豆 (えだまめ, edamame) Mandarim: 毛豆 (máodòu) n. Marati : एदामामे Russo: эдама́ме (edamámɛ) n. Tailandês : ถั่วแระ

Etimologia

Do japonês 枝豆 ^(ja) (edamame).

Pronúncia

Brasil

• AFI: /e.daˈmɐ̃.mi/
  • AFI: /e.daˈmɐ.me/ (Região Sul)

Portugal

• AFI: /i.dɐˈmɐ.mɨ/ [i.ðɐˈmɐ.mɨ]
  • AFI: /i.dɐˈma.mɨ/ [i.ðɐˈma.mɨ] (Região Norte)

Ver também

Na Wikipédia

• Edamame

Ligações externas

• ”edamame”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010

Francês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	edamame	edamames
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

edamame, masculino

1. (alimentação) edamame

Etimologia

Do japonês 枝豆 ^(ja) (edamame).

Pronúncia

• AFI: /e.da.mam/

Ver também

Na Wikipédia

• Edamame

Indonésio

Substantivo

edamame

1. (alimentação) edamame

Etimologia

Do japonês 枝豆 ^(ja) (edamame).

Pronúncia

• AFI: /eda'ma.me/

Ver também

Na Wikipédia

• Edamame

Inglês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
edamame e.da.ma.mes	edamames e.da.ma.mes

e.da.ma.me

1. (alimentação) edamame

Etimologia

Do japonês 枝豆 ^(ja) (edamame).

Pronúncia

• AFI: /ˌɛdəˈmɑːmeɪ/

Ver também

Na Wikipédia

• Edamame

Italiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	edamame e.da.ma.me
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

e.da.ma.me, feminino plural

1. (alimentação) edamame

Etimologia

Do japonês 枝豆 ^(ja) (edamame).

Pronúncia

• AFI: /e.daˈma.me/

Ver também

Na Wikipédia

• Edamame