disciplinar

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	disciplinar	disciplinares
Feminino

dis.ci.pli.nar

1. relativo à disciplina:
   • O regulamento disciplinar é a lei aplicável.

Tradução

    Traduções

Espanhol: disciplinar Francês: disciplinaire

Inglês: disciplinary Italiano: disciplinare

Verbo

dis.ci.pli.nar, transitivo

1. aplicar ou submeter a disciplina:
   • O professor conseguiu disciplinar a turma.
2. corrigir, obrigar a cumprir normas:
   • Aquela medida disciplinou a produção.

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	disciplinar	Gerúndio	disciplinando	Particípio	disciplinado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	disciplino	disciplinas	disciplina	disciplinamos	disciplinais	disciplinam
	Pretérito imperfeito	disciplinava	disciplinavas	disciplinava	disciplinávamos	disciplináveis	disciplinavam
	Pretérito perfeito	disciplinei	disciplinaste	disciplinou	disciplinamos1 / disciplinámos2	disciplinastes	disciplinaram
	Pretérito mais-que-perfeito	disciplinara	disciplinaras	disciplinara	disciplináramos	disciplináreis	disciplinaram
	Futuro do presente	disciplinarei	disciplinarás	disciplinará	disciplinaremos	disciplinareis	disciplinarão
	Futuro do pretérito	disciplinaria	disciplinarias	disciplinaria	disciplinaríamos	disciplinaríeis	disciplinariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	discipline	disciplines	discipline	disciplinemos	disciplineis	disciplinem
	Pretérito imperfeito	disciplinasse	disciplinasses	disciplinasse	disciplinássemos	disciplinásseis	disciplinassem
	Futuro	disciplinar	disciplinares	disciplinar	disciplinarmos	disciplinardes	disciplinarem
Modo Imperativo	Afirmativo		disciplina	discipline	disciplinemos	disciplinai	disciplinem
	Negativo		não disciplines	não discipline	não disciplinemos	não disciplineis	não disciplinem
Infinitivo pessoal		disciplinar	disciplinares	disciplinar	disciplinarmos	disciplinardes	disciplinarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Espanhol: disciplinar Francês: discipliner

Inglês: discipline Italiano: disciplinare

Pronúncia

Portugal

• AFI: /diʃ.si.pli.ˈnaɾ/

Etimologia

De disciplina + -ar.

Ver também

No Wikcionário

• disciplinarmente