dimorfismo

Não confundir com dismorfismo.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	dimorfismo	dimorfismos

di.mor.fis.mo, masculino

1. aquilo que assume duas formas diferentes
2. (Genética) ocorrência, dentro de um mesmo grupo de indivíduos da mesma espécie, de dois grupos geneticamente distintos em um mesmo caractere
3. (Biologia) ocorrência de indivíduos com duas tipologias distintas numa mesma espécie
   1. (Botânica) característica de dois tipos diferentes de uma ou mais partes da planta (como folhas, flores, etc.), tanto no mesmo indivíduo quanto em indivíduos da mesma espécie
4. (Geologia e Química) na mineralogia, condição de algumas substâncias de se cristalizarem de duas formas distintas e irredutíveis

Expressões

• dimorfismo fúngico: conceito de biologia
• dimorfismo sexual: conceito de biologia

Sinónimos/Sinônimos

Geral:

• dimorfia

Tradução

    De conceito biológico, geológico e químico

Alemão: Dimorphismus Catalão: dimorfisme Espanhol: dimorfismo Francês: dimorphisme Galego: dimorfismo

Holandês: dimorfisme Inglês: dimorphism Italiano: dimorfismo Polonês: bimorfizm , dymorfizm Sueco: dimorfism

Etimologia

De dimorf(o) + -ismo

Pronúncia

Brasil

• AFI: /d͡ʒi.moʁˈfiz.mu/ [d͡ʒi.mohˈfiz.mu]
  • AFI: /d͡ʒi.moɻˈfiz.mo/ (Região Sul)
  • AFI: /d͡ʒi.moʁˈfiʒ.mu/ [d͡ʒi.moχˈfiʒ.mu] (Rio de Janeiro), AFI: /dʒĩ.moh.fˈiʒ.mʊ/ (coloquial)
  • AFI: /d͡ʒi.moɾˈfiz.mu/ (São Paulo), AFI: /di.moɽ.fˈiz.mʊ/ (coloquial)

Portugal

• AFI: /di.muɾˈfiʒ.mu/
  • AFI: /di.moɾ.fˈiʒ.mu/ (Lisboa)

Outros lugares

• AFI: /di.moɾ.fˈiʒ.mʊ/ (Díli, Luanda)
• AFI: /di.mɔr.fˈiʒ.mu/ (Maputo), AFI: /dĩ.mɔr.fˈiʒ.mʊ/ (coloquial)

Ver também

No Wikcionário

dimórfico monomorfismo

polimorfismo

Na Wikipédia

• dimorfismo (página de desambiguação)

Ligações externas

• “dimorfismo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “dimorfismo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “dimorfismo”, in Dicionário Online de Português
• “dimorfismo”, in Dicionário Aberto
• ”dimorfismo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”dimorfismo”, na Infopédia [em linha]
• “dimorfismo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• ”dimorfismo”, no Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa [em linha]
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

---

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	dimorfismo	dimorfismos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

di.mor.fis.mo, masculino

1. (Genética, Geologia e Química) dimorfismo

Expressões

• dimorfismo sexual: conceito de biologia

Etimologia

De dimorf(o) + -ismo pelo francês dimorphisme.

Pronúncia

• AFI: /dimoɾˈfismo/ [d̪i.moɾˈfiz.mo]

Ver também

Na Wikipédia

• Dimorfismo (página de desambiguação)
  • Dimorfismo ecológico
  • Dimorfismo estacional
  • Dimorfismo fúngico
  • Dimorfismo generacional

Ligações externas

• (em espanhol) “dimorfismo” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.
• pronúncia de dimorfismo no Forvo

---

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	dimorfismo	dimorfismos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

di.mor.fis.mo, masculino

1. (Genética, Geologia e Química) dimorfismo

Expressões

• dimorfismo sexual: conceito de biologia

Etimologia

De dimorf(o) + -ismo.

Pronúncia

• AFI: /di.mor.ˈfis.mo/

Ligações externas

• (em galego) “dimorfismo” no Dicionario da Real Academia Galega [em linha] (Real Academia Galega)
• (em galego) “dimorfismo", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.

---

Italiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	dimorfismo	dimorfismi
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

di.mor.fi.smo, masculino

1. (Genética, Geologia e Química) dimorfismo

Expressões

• dimorfismo sessuale: conceito de biologia

Etimologia

De di- + -morfismo.

Pronúncia

• AFI: /dimorˈfizmo/

Ver também

Na Wikipédia

• Dimorfismo (página de desambiguação)
  • Dimorfismo (chimica)
  • Dimorfismo nucleare
  • Dimorfismo fungino

Ligações externas

• “dimorfismo” em Treccani.it L'ENCICLOPEDIA ITALIANA
• pronúncia de dimorfismo no Forvo