devagar
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Não confundir com divagar.
Português[editar]
Advérbio[editar]
de.va.gar, de modo
- em baixa velocidade
- Esta estrada não é bem conservada. Vá devagar se não quiser quebrar o carro.
- de maneira lenta
- Com delicadeza; delicadamente, suavemente.
- Vá devagar! Não estamos com pressa.
- Aos poucos; de forma progressiva; gradualmente, paulatinamente, progressivamente.
- Devagar eu chego lá no topo.
Diminutivos[editar]
Sinônimos[editar]
- (Popular⚠) devagarinho
- lentamente
- vagarosamente
- delicadamente
- suavemente
- docemente
- calmamente
- tranquilamente
- serenamente
- levemente
- silenciosamente
Expressões[editar]
- devagar se vai ao longe: Dito que prescreve paciência no esforço.
Tradução[editar]
Traduções
|
|
Etimologia[editar]
- Vocativo comparativo do latim de- + vagar''.
Pronúncia[editar]
Brasil[editar]
Caipira[editar]
Paulistana[editar]
Portugal[editar]
- AFI: /dɨ.vɐ.ˈɡaɾ/
Anagrama[editar]
Galego[editar]
Pronúncia[editar]
Galícia[editar]
- AFI: /de. ba. 'gaɾ/
Advérbio[editar]
de.va.gar
Significado:
Com lentidez, sem pressa.
Sinónimos[editar]
Amodo, Engorde, Paseniño