cucar

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Verbo[editar]

cu.car, intransitivo

  1. cantar (o cuco)

cu.car, intransitivo

  1. andar
  2. retirar-se
  3. pôr-se a andar

cu.car, transitivo

  1. o mesmo que cocar

Conjugação[editar]

Etimologia[editar]

(Morfologia) (significado 1: cantar) cuco + -ar


Astúrias (Espanha) Asturiano[editar]

Verbo[editar]

cu.car

  1. cucar, cantar o cuco
  2. imitar o canto do cuco no jogo das escondidas
  3. acalentar, embalar
  4. deitar a criança para que durma
  5. espiar; mirar furtivamente; estar a observar e ao ser descoberto, ocultar-se
  6. fazer burla de, troçar
  7. minar, socavar uma pedra para a mover
  8. conviver um par, sem haver matrimônio
  9. ter relação sexual uma criança com outra
  10. ter sorte

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Verbo[editar]

cu.car

  1. cucar, cantar o cuco; imitar o canto do cuco
  2. atrair, cativar, agradar
  3. ostentar
  4. enganar
  5. fazer burla de, troçar
  6. passar o tempo, transcorrer
  7. finalizar; morrer
    • "A sua amizade cucou".
  8. cucar, espiar com a vista, observar
  9. empinar-se a besta
  10. deitar em terra a cavalaria a quem a montava
  11. no jogo do bólingue tradicional chegar a bola a uma raia determinada