consignar
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Português[editar]
Verbo[editar]
con.sig.nar, transitivo
- notar, assinalar
- advertir
- afirmar
- depositar (valores, cuja propriedade depende de liquidação ou que têm de ser aplicados a determinadas despesas)
- dirigir ou entregar (navios ou mercadorias) a um correspondente ou comissário
- destinar (rendimentos) para pagamento de credores, dando a estes o usufruto de bens, cujo rendimento há de pagar os respectivos créditos
- entregar em depósito ou em comissão
Conjugação[editar]
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | consignar | Gerúndio | consignando | Particípio | consignado |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | consigno | consignas | consigna | consignamos | consignais | consignam |
Pretérito imperfeito | consignava | consignavas | consignava | consignávamos | consignáveis | consignavam | |
Pretérito perfeito | consignei | consignaste | consignou | consignamos1 / consignámos 2 |
consignastes | consignaram | |
Pretérito mais-que-perfeito | consignara | consignaras | consignara | consignáramos | consignáreis | consignaram | |
Futuro do presente | consignarei | consignarás | consignará | consignaremos | consignareis | consignarão | |
Futuro do pretérito | consignaria | consignarias | consignaria | consignaríamos | consignaríeis | consignariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | consigne | consignes | consigne | consignemos | consigneis | consignem |
Pretérito imperfeito | consignasse | consignasses | consignasse | consignássemos | consignásseis | consignassem | |
Futuro | consignar | consignares | consignar | consignarmos | consignardes | consignarem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | consigna | consigne | consignemos | consignai | consignem | |
Negativo | não consignes | não consigne | não consignemos | não consigneis | não consignem | ||
Infinitivo pessoal | consignar | consignares | consignar | consignarmos | consignardes | consignarem |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Etimologia[editar]
- Do latim consignare(la).
Ligações externas[editar]
- “consignar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “consignar”, in Dicionário Aberto
- “consignar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “consignar”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. ISBN 85-7302-383-X
- “consignar”, na Infopédia [em linha]
- “consignar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “consignar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.