coaxo

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	coaxo	coaxos

co.a.xo, masculino singular

1. ação de coaxar
2. som emitido por rãs e sapos
   • E sapos — desde o sapo ferreiro, cujo coaxo lembra marteladas em bigornas, até a pequenina perereca, que vive pererecando pelo mundo. (Monteiro Lobato, em Caçadas de Pedrinho, cap. III: Os habitantes da mata se assustam)

Sinónimos/Sinônimos

• coaxação
• coaxada
• coaxar

Forma verbal

co.a.xo

1. primeira pessoa do singular do presente do modo indicativo do verbo coaxar

"coaxo" é uma forma flexionada de coaxar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

De substantivo:

Derivação regressiva de coaxar.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /koˈa.ʃu/
  • AFI: /koˈa.ʃo/(Região Sul)
  • X-SAMPA: /ko."a.Su/ (caipira)

Portugal

• AFI: /ˈkwa.ʃu/

Anagrama

1. coxão

Ligações externas

• “coaxo” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “coaxo” in: Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “coaxo” in: Dicionário Online de Português. Disponível em: <https://www.dicio.com.br>.
• “coaxo” in: Dicionário Aberto. Disponível em: <https://dicionario-aberto.net>.
• “coaxo” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha].
• “coaxo” in: Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora.
• “coaxo” in: Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• “coaxo” in: Dicionário da Língua Portuguesa. Academia das Ciências de Lisboa. Disponível em: <https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/coaxo>.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

---

Latim

Verbo

coaxō, -ās, -āvī, -ātum, -āre primeira conjugação

1. coaxar

Declinação

    Conjugação de coaxō, primeira conjugação

Formas ativas
Modo verbal\número e pessoa		Singular			Plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Indicativo	Presente	coaxō	coaxās	coaxat	coaxāmus	coaxātis	coaxant
	Pretérito imperfeito	coaxābam	coaxābās	coaxābat	coaxābāmus	coaxābātis	coaxābant
	Futuro	coaxābō	coaxābis	coaxābit	coaxābĭmus	coaxābĭtis	coaxābunt
	Pretérito perfeito	coaxavī	coaxavīstī	coaxavit	coaxavĭmus	coaxavīstis	coaxavĕrunt, coaxavēre
	Pretérito mais-que-perfeito	coaxavĕram	coaxavĕrās	coaxavĕrat	coaxaverāmus	coaxaverātis	coaxavĕrant
	Futuro do pretérito	coaxavĕrō	coaxavĕris	coaxavĕrit	coaxaverĭmus	coaxaverĭtis	coaxavĕrint
Subjuntivo	presente	coaxem	coaxēs	coaxet	coaxēmus	coaxētis	coaxent
	Pretérito imperfeito	coaxērem	coaxārēs	coaxāret	coaxārēmus	coaxārētis	coaxārent
	Pretérito perfeito	coaxavĕrim	coaxavĕrīs	coaxavĕrit	coaxaverĭmus	coaxaverĭtis	coaxavĕrint
	Pretérito mais-que-perfeito	coaxavīssem	coaxavīssēs	coaxavīsset	coaxavissēmus	coaxavissētis	coaxavīssent
Imperativo	Presente		coaxā			coaxāte
	Futuro		coaxātō	coaxātō		coaxātōte	coaxāntō
Formas passivas
Modo verbal\número e pessoa		Singular			Plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Indicativo	Presente	coaxor	coaxāris, coaxāre	coaxātur	coaxāmur	coaxāmĭnī	coaxāntur
	Pretérito imperfeito	coaxābar	coaxābāris, coaxābāre	coaxābātur	coaxābāmur	coaxābamĭnī	coaxābāntur
	Futuro	coaxābor	coaxābĕris, coaxābĕre	coaxābĭtur	coaxābĭmur	coaxābimĭnī	coaxābuntur
	Pretérito perfeito	coaxatus sum	coaxatus es	coaxatus est	coaxatī sumus	coaxatī estis	coaxatī sunt
	Pretérito-mais-que-perfeito	coaxatus eram	coaxatus erās	coaxatus erat	coaxatī erāmus	coaxatī erātis	coaxatī erant
	Futuro do pretérito	coaxatus erō	coaxatus eris/ere	coaxatus erit	coaxatī erimus	coaxatī eritis	coaxatī erunt
Subjuntivo	presente	coaxer	coaxēris, coaxēre	coaxētur	coaxēmur	coaxemĭnī	coaxēntur
	Pretérito imperfeito	coaxārer	coaxārēris, coaxārēre	coaxārētur	coaxārēmur	coaxāremĭnī	coaxārēntur
	Pretérito perfeito	coaxatus sim	coaxatus sīs	coaxatus sit	coaxatī sīmus	coaxatī sītis	coaxatī sint
	Pretérito mais-que-perfeito	coaxatus essem/forem	coaxatus essēs/forēs	coaxatus esset/foret	coaxatī essēmus/forēmus	coaxatī essētis/forētis	coaxatī essent/forent
Imperativo	Presente		coaxāre			coaxāmĭnī
	Futuro		coaxātor	coaxātor			coaxāntor

Formas infinitivas
Vozes	Ativo			Passiva
Modo verbal\tempo	Presente	Pretérito perfeito	Futuro	Presente	Pretérito perfeito	Futuro
Infinitivos	coaxāre	coaxavisse	coaxatūrus esse	coaxārī	coaxatus esse	coaxatum īrī
Paricípios	coaxāns		coaxatūrus		coaxatus	coaxandus
Formas nominais
Modo verba/declinação	Gerúndio				Supino
	Nominativo	Genitivo	Dativo/ablativo	Acusativo	Acusativo	Ablativo
Formas impessoais	coaxāre	coaxandī	coaxandō	coaxandum	coaxatum	coaxatū

Etimologia

Do grego antigo κοάξ (koáx) +‎ -ō.

Pronúncia

• AFI: [koˈak.soː] (clássico)
• AFI: [koˈak.so] (eclesiástio, moderno)